でも安心してください
札幌より150キロ遠方のお客様が所有しているVOLVOです。今回オルタネーターのトラブルが発生、走行不能になりました。でも安心してください。当社よりロードサービス付きの自動車保険に加入して頂いておりましたので、当社より搬送車で緊急出動。引き取り～作業終了後お届けさせて頂き、事なきを得…
ブログ
アーカイブページに表示するサブタイトル
間もなくスーパーカーの活動期間が終了します
北海道では四季がはっきりしている為、間もなくスーパーカーの活動期間が終了します。春まで保管する前にシーズンオフ点検をお勧めします。今年も安全に楽しく走って…
森本です
おはようございます。今回はベンツｗ２０３の室内で聞こえる異音についてのお話です。症状としては「カチャカチャ」「パキパキ」という実に嫌な音がダッシュパネル、またはオーデ…
HANDAです
１０月 も無事？に終了しました。有難うございました。寒い日が続きますが風邪などひかないように気を付けましょう。スポーツカーに乗れる時期も わずかになりましたね。もう少し楽…
BMWのセダンで初となる右ハンドル仕様の4輪駆動モデル
３シリーズxDriveが冬の準備で入庫。xDrive(フルタイム4WD)はステアリングの切れ角やホイールの回転速度などの車両データからオーバーステアやアン…
メルセデスEクラスが冬の準備で入庫
綺麗に洗車されてとても気持ちがよさそうです。（ここだけの話）クルマは可愛がってあげると張り切って走ります。嘘ではないですよ、みなさんも体験したことがあ…
小林です
今回は、一年点検で入庫した フェラーリF512Mを紹介します。このお客様は、お車を大事にしておられ凄く綺麗で走行距離も年間数百Kmですがしっかりと点検。特に、バッテ…
今日から11月のスタートです
先月もみなさまの暖かいご協力に、心より感謝いたします。日毎に寒気加わる時節となりました。北海道の雄大な紅葉を楽しみながら、美味しいものを沢山食べて秋の…
最近よく見かけるデイライト
昼間点灯、英語ではDaytime Running Lamps。本来必要ない時間帯にあえて前照灯を点灯して、対向車や歩行者などに自己の存在をより周知する目的と、…
珍しいオーダーカーを頂きました
いつもお世話になっているお客様より、珍しいオーダーカーを頂きました。トヨタのベストセラートランスポーター、ハイエースの御注文です。ハイエースは耐久性が…
プロから一言
このポルシェのオーナーが決まらない事が不思議。ポルシェ 911 carrera 4Sコレクションにしても良し、乗って楽しむのも良し、そういうクルマは、そう…
森本です
今日は厄介なエンジンのお話です。アウディに搭載されている2.0TFSIエンジンです。 低速からトルクもあって当初は素晴らしいエンジンと感心していたのですが、このエンジ…
BMW X3 xDrive 25i入庫
BMW X3 xDrive 25i入庫！2009年8月登録、走行9,103キロ、車検26年8月、モナコブルー（紺メタリック）、ワンオーナー、純正HDDナビ…
車には良いけど人間には？
自社でエンドックス施工といえば森本氏が有名なのですが、最近３台程自分の方で施工作業がありました。施工自体はそれほどの時間は掛からないのですが塗装面の保護の為の準備時間…
メルセデスCLSがメンテナンスで入庫しました
ウインターシーズンの準備も万全です北海道には鮮やかな四季がありますですからクルマにも季節に合わせた準備が必要です準備がお済みでない方はご相談ください。…
ソノダバンドの札幌ライブがあります
当社お客様の息子さんたちのバンド「ソノダバンド」 の札幌ライブがあります。sonodaband Live Tour 2013 ～from north to s…
森本です
おはようございます。タイヤ交換での入庫が始まっています。まだ早い！タイヤが減るから・・・と思っている方も多いと思いますが、スタッドレスタイヤは思っているほど減りませんので…
スタットレス販売のキャンペーン中です
お得な価格で提供しますので是非ご利用ください。各タイヤメーカーでは2014年新型スタットレスの発売を始めました。ジャパントレーディングでも各メーカー新…
西日に照らされる美しいポルシェ
こんなに美しい911の原型を作ったデザイナーはポルシェ・デザイン・スタジオを創業したフェルディナンド・アレクサンダー・ポルシェ。（愛称ブッツィー・ポルシェ…
AUDI A4 2.0TFSI クワトロ入庫予定
2006年9月登録、走行49,400キロ、外装シルバー、フルタイム４WDクワトロ、カロッツェリアHDDナビ、キセノンライト、ETCなど・・来週入庫予定です…
小林です。
今回は、前回の続きで ’07年キャデラックエスカレードです。 この車はUS仕様の為、リアのウィンカーが赤く点滅するので日本の車検に受かりません。ウインカ－をバック…
台風一過
台風一過、気温は低いですが好天の札幌。今日までは冷え込むようです。北海道では積雪になっている地域もあります。みなさま走行には気を付けてください。今週末…
過去10年で最大の台風が北上しているようです
北海道の山間部では雪の心配もありますみなさまクルマの運転には気を付けてください。今月も半ばを過ぎ錦秋のシーズン到来です。今月もみなさまがより一層、安全…
森本です
今日はＭＩＮＩのパワステ故障のお話です。 車のパワーステアリング機構（以下パワステ）には大きく分けて油圧と電動があります。一般的な油圧式はエンジンの回転によってベル…
体育の日です
東京オリンピックから半世紀。高度成長期でやる気満々の時代でした。これからも日本全体が力を合わせて2020年東京オリンピックを盛り上げたいですね。メンテ…
HANDAです
昨日の 朝、虹を見ちゃいました。急いでカメラでパチリです。良い事が有りそうな予感がしましたが、今の所何も有りません。皆さんは連休どうされ ていますか？輸入車の車検、整備…
友人やご家族でゆっくり温泉旅行
連休中如何お過ごしですか？友人やご家族でゆっくり温泉旅行、紅葉を見ながらの露天風呂たまりませんね。気持ちも体もリフレッシュできます。先日、北アルプス奥…
ハマーH2
シボレー・タホをベースとしたフルサイズ SUVです。軍用車がベースのH1とはポリシーが違います。H2はGMのSUVの乗りやすさを獲得していますので、アメリ…
ポルシェから覗くBMW・M5
ポルシェから覗くBMW・M5２台ともメンテナンスで入庫です。今シーズンの楽しい走りに感謝。そして、これからも頼もしく走ってくれよと、願いを込めてメ…
ＡＢＳ修理完了
ＢＭＷ １シリーズがＡＢＳランプ点灯で入庫してきました。画像は別の車輛ですが現車も同様、ＡＢＳ、ＤＳＣランプが点灯していました。テスターにてコンピューターに入力され…
お年を召されたお客様もいらっしゃいます
お年を召されたお客様もいらっしゃいます。安全に楽しく乗って頂くために私達が出来ることは、ヘッドライトの性能を落とさない、ブレーキの性能を落とさない、ワ…
真四角で重厚なデザイン
真四角で重厚なデザイン環境性能 、安全性能、高い実用性、いつまでも人気が衰えない理由です。およそ四半世紀に及び、基本コンポーネントは変わっていない…
ナナカマドの実がなっています
次第に紅葉が見ごろの季節、秋のシーズンインチェックをお忘れなく。綺麗な風景を見ながらの美味しいもの探しドライブ！たまりませんね。…
森本です
おはようございます。今週は気温が高く経過するようです。今週も張り切っていきましょう！プジョー１００７のパワーウインドウ修理です。両側電動スライドドアという、失礼ながら…
NSXがメンテナンスで入庫
NSXがメンテナンスで入庫！今なお人気の衰えないNSXその理由は志の高いクルマだからでしょう。開発段階からアイルトン・セナや中嶋悟など、当時ホンダがエ…
下回りのサビ保護
ＥＮＤＯＸ加工で来店された新車のトゥーランです。目に見えない所も徹底的に塩害対策しておきます。今年の冬は安心してドライブしてください。ＥＮＤＯＸなど防錆処…
HANDAです
最近は下回りの防錆加工のエンドックスの入庫が多くなっています。新車購入の方も数名いました。今後への予防で すね。今月も 多くの来店お待ちしていますよ。輸入車で御困り…
中井です。
ワーゲンのＦＳＩやＴＳＦＩと呼ばれるエンジンが搭載されたモデルも大分走行距離が伸びてきていますのでトラブルがちらほら出てきています。ＴＳＩはフォルクスワーゲンが開発し…
工場にLEDライトを増設しました
工場にLEDライトを増設しました。消費電力は従来のライトと比べ約60％の削減発熱が少ないため室内温度を抑え年間CO2約60％削減更に水銀ガスを含まないため…
ＢＭＷ Ｘ１ xDrive ２５i Ｘ-Line入庫
ＢＭＷ Ｘ１ xDrive ２５i Ｘ-Line入庫！2011年11月登録、走行10,533キロ、車検26年11月珍しいミネラル・ホワイト・メタリックのボディ…
本日より10月のスタートです
昨日(火)は定休日のため本日より10月のスタートです！天気は晴天、気持ちも新たにより良いサービスを目指して邁進します。今月もジャパントレーディング…
今日は9月の最終日です
今日は9月の最終日です。今月もみなさまの暖かいご協力に心より感謝いたします。日増しに秋の深まりを感じる今日この頃。やっと暑さから解放され、札幌はさわや…
ＢＭＷ Ｘ１ xDrive ２５i Ｘ-Lineが入庫します…
2011年11月登録、走行10,530キロ、車検26年11月。キセノンライト、コンフォートアクセス、パワーシート、右ハンドル、外装シロ、Xドライブ(フルタ…
小林です
今回は、久し振りにアメ車の点検、整備です。キャデラックエスカレードのエンジンオイル漏れ修理をしたので紹介します。オイルパンから漏れているのですが、このままではオイル…
奔別アートプロジェクト2013
当社のお客様が参加されているNPO法人が参画しているアートプロジェクトです。2013年9月21日(土)～11月3日(日)土・日・祭日のみ16日間の開催…
ヘッドライトの黄ばみにお悩みの方はご相談ください
樹脂製のヘッドライトの材質はポリカーボネイトです。この材質は強度的には強くヘッドライトとしては最適なのですが、ヘッドライトを保護しているコーティングが紫外…
森本です
寒くなってきました。そろそろ人も車も冬の準備をした方がいいです。今日はタイヤのパンク修理のお話です。先日、中井メカニックもパンクについて書いてましたが、今回はあまりネ…
今日は日本の祝日、秋分の日
今日は日本の祝日、秋分の日！祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ日です。ジャパトレスタッフも先祖を敬い、おはぎをほうばりながら張り切って営業中です。…
北海道運輸局が定める指定工場です
ジャパントレーディングは北海道運輸局が定める指定工場です！指定工場とは国の検査場に代わって車検を実施して保安基準適合証を交付できる工場です。また公務員に準…
HANDAです
今日の 新しい出会いです。千歳より御来店頂きました。２００５年トゥアレグです。車両下で打ち付けるような異音がし正常にスピードを上げられな いとの事で本日入庫しました。おお…
