本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできることを楽しみにしております。今週の花。ナナカマドの実・ひまわり・クルクマ・ドラセナパープルコンパクタ…

夏季休暇に関するお知らせ

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日(土)~ 8月16日(火)弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事…

  • 31 view

ヘリカルショートアンテナ

AutoStyle製のヘリカルショートアンテナです。チェッカー、ユニオンジャック、ブラックユニオンジャック柄のオシャレで可愛いショートアンテナです。ヘリカ…

  • 33 view

クロスオーバー新車でのオーダーです

NIMIクロスオーバーを新車でご注文頂きました。スタッフ一同、心から感謝いたします。ミニと言えども、大きくてゆとりがあるクロスオーバーです。煌めきある日常…

  • 59 view

KAROマット取り扱いしています

KAROマット取り扱いしています。KAROのフロアマットとしての実用性は、車輌の床面を汚れから守る、車外からの音を吸音・遮断する、ドライビングの安全性を高め快…

  • 10 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 2 view

8月も張り切ってスタートです!

神聖な米、塩、水、神棚にお供えです。クルマ屋ですので神様にもお酒はお休みの日まで控えて頂きまして、みなさまの安全で楽しいカーライフをお祈りしました。どうぞ…

  • 3 view

今月も感謝申し上げます

今日は、end of the month・・7月の末日です。今月もみなさまの暖かいご支援に支えられ月末を迎えております。日頃の感謝を忘れずにより一層、良いサー…

  • 2 view

12回目の車検整備

新車より25年間、乗って頂いているVW POLOです。毎年メンテナンスにお越し頂いていますので今回は12回目の車検整備になります。コンパクトセグメントでありな…

  • 1 view

VOLVO XC60をご注文頂きました。

SUVではトップクラスの美しいディテールをもつVOLVO XC60をご注文頂きました。コックピットは落ち着けるラウンジになり、走行時には知的で多様性あるカーラ…

  • 1 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 0 view

ポルトフィーノ

先日、ポルトフィーノをご注文頂きました。歴代のフェラーリオープンカーの中で、最も進化した2ドアクーペのカブリオレになります。その強化されたハンドリングと安…

  • 1 view

夏季休暇に関するお知らせ

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日(土)~ 8月16日(火)弊社夏季休暇中において、ご迷惑を…

  • 5 view

アンダーボディコーティング剤

真夏日30℃以上の高気温と高湿度は錆が進行する好条件になります。夏といえども安心はできません。当店では通年に渡り下回りに発生する錆の脅威からクルマを守る目的で…

  • 2 view

プロテクションフィルム

ボディを傷から守るプロテクションフィルムをお勧めします。タッチアップペイントで傷を修理することは切ないものです。最近では、プロテクションフィルム施工を施し…

  • 0 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 2 view

今日は海の日!

今日は海の日!日本は四方を海に囲まれているので、改めて日々の海の恩恵に感謝したいと思います。美しい海の景色を見て感謝するのも良いけど、天然魚の刺身や焼…

  • 0 view

スポーツアクティビティビークル BMW X1

長年に渡りお世話になっておりますお客様のご子息に、スポーツアクティビティビークル BMW X1 をご注文頂きました。SUVでありながら個性的なショートオーバー…

  • 0 view

メッキモール磨き

輸入車のメッキモールはアルミ製のものが多いため、経年劣化によるアルミ特有の白サビが発生します。磨いても簡単には綺麗にならないことから、お悩みの方が多くいらっし…

  • 1 view

メンテナンスはお任せください

先日メンテナンスでご来店されたF355です。よく見ると室内に、更に小さいF355が置いてありました。こういうのって遊び心があって良いですね。仕事をしながら…

  • 0 view

モチュール・ケア・システム

各自動車メーカーは環境問題へ対応するため、エンジンオイルを長期に渡って使用するロングドレイン化を進めています。この流れはエンジンにとって、とても厳しいもの、…

  • 1 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 0 view

室内のウイルス対策

東京都内の9日の感染確認は9716人で、1週間前の土曜日のおよそ2.7倍となりました。前の週の同じ曜日と比べて2倍を超える増加が続いていて、感染が急激に拡大し…

  • 1 view

See You! The Beetle

2019年をもって日本での販売が終了になったThe Beetle今回オーダー頂いたビートルは2018年から展開している“See You! The Beetle…

  • 3 view

ドイツのボディキットメーカーであるCSR AutomotiveからGOLF8用の新作フロントリップがリリースとなりました。純正+αのシンプルなデザインながらし…

  • 2 view

星に願いを・・・

七夕まつり。今年は七夕のイベントを開催される地域も多いようです。みなさま短冊に願いを込めていますか?一年に一度、星にお願いをする日です。…

  • 1 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…

  • 0 view

休業日のご案内

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2022年7月5日(火)~2022年7月6日(水)休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、7月7日(木…

  • 2 view

ブレンボキット

ブレンボが常に研究開発に投資を続け、世に送り出してきたブレーキパーツが世界的な基準となっても、決して満足することなく、より良いものを探究する姿勢は続いています。純…

  • 3 view

コンディションチェック

近隣にお住みの方に迷惑がかからないよう一台ずつ慎重にエンジンを温め、コンディションチェックおこないました。全車から快調なエンジン音を聴いてほっと一息で…

  • 7 view

文化の日も張り切って営業しております

今日は自由と平和を愛し、文化をすすめる日です。国内の一部美術館や文化施設で入場料が無料になったりしていますので、この機会に文化を学びたいと思います。画像は…

  • 19 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 6 view

11月よろしくお願い致します。

衆議院議員選挙が終わり、新500円硬貨の流通が始まりました。世間では今日から新たな動きが進みそうです。先月もみなさまのご協力に心から感謝いたします。気持も…

  • 40 view

ハッピーハロウィン!

時は1912年のニューヨーク。1899年に起きたオーナーの謎の失踪事件以来、恐怖のホテルと呼ばれるようになったジャパントレーディングタワー。ニューヨーク市…

  • 39 view

冬の風物詩

冬の風物詩、砂箱が設置されました。世界中の大都市の中で最も雪が多い言われている札幌。みんなで助け合い、支え合う、雪国ならではのやさしい暖かさを持ちたいもの…

  • 35 view

クリーンディーゼル車用MOTUL DPF CLEAN

クリーンディーゼルエンジン用の洗浄剤をご紹介。モチュールDPFクリーンは特殊成分がディーゼル微粒子除去装置(DPF)のリジェネレーション時の燃焼温度を下げ、…

  • 45 view

電子キーの電池交換はお早めに

当店で販売したクルマはスペアーキーも含めすべてのキー電池を新品に交換して納車しております。クルマの電子キーの電池寿命は1~2年といわれています。しかしながら管…

  • 46 view

大好きなクルマをお探しします

みなさまの愛車は圧倒的な情報量の中からお探しした唯一無二の一台です。日々みなさまの思いを実現するために最高の仕事を目指しております。店頭に在庫がない、希望のボ…

  • 66 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 7 view

お得な点検パック!

撥水洗車と季節に応じたメンテナンスメニューがセットになった5,000円前後で出来るお得な点検パックのご案内です。気候や気温の変化はクルマにも影響します。い…

  • 43 view

輸入車純正ナビキャンセラー

運転者以外の同乗者が走行中にナビ操作が出来ないとお悩みの方、ナビ等を取り外す技術的な作業は一切必要無く、車両のOBDポートにキャンセラーを差し込むだけで走行中…

  • 55 view

メルセデスキーホルダーのご案内

Mercedes-Benz/AMG・US純正アクセサリーより、日本未発売のキーホルダーのご案内です。レザー/メタルコンビのシックで飽きのこないデザインのキーホ…

  • 39 view

神の焚く火かな

街路樹の実が赤く色づいていて、今がちょうど見ごろです。ナナカマドの木は葉が緑のうちに実が赤く色づき、やがて葉も赤くなり、一足早い紅葉を楽しませてくれます。…

  • 37 view