![](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider1/8cf909b75b346810bd92867ab90213c2.png)
![Image is not available](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider1/anzen.png)
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa.
私共ジャパントレーディングは1981年創業以来、 〈お客様に安全で楽しいカーライフをお届けする〉を企業理念に、 一人でも多くのお客様に快適なインポートカーライフを送って頂きたい一心で歩んで参りました。
現在は、 M/BENZ BMW AUDI VW PORSCHE FERRARIなど インポートカーを中心に販売し,メンテナンス工場 (北海道陸運局指定)でのアフターは勿論、 エンジン、ボディ、サスペンション、タイヤホイールなどのチューニングなど、
お客様の快適なカーライフの ご要望に応える様に努力しております。
私共ジャパントレーディングは1981年創業以来、
〈お客様に安全で楽しいカーライフをお届けする〉を企業理念に、
一人でも多くのお客様に快適なインポートカーライフを
送って頂きたい一心で歩んで参りました。
現在は、 M/BENZ BMW AUDI VW PORSCHE FERRARIなど
インポートカーを中心に販売し,
メンテナンス工場 (北海道陸運局指定)でのアフターは勿論、 エンジン、ボディ、
サスペンション、タイヤホイールなどのチューニングなど、
お客様の快適なカーライフの ご要望に応える様に努力しております。
![](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider14/aisatsu.png)
![](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider14/jt.1.png)
お客様に創業何年ですかと尋ねられました。
当社創業は1981年になります。
と・お答えしますと、
36年間も商いをしていると余裕ですねと仰っていただけます。
ですが決してそんなことはないんです。
当社の始業時間はAM9時30分からなのですが、
毎日早いものはAM6時台から、
遅くてもAM7時30分には全スタッフが出社しています。
お客様から預かっているクルマを朝から磨いたり
店の掃除をおこなっているのです。
真夏には汗をかくので始業前には新しいシャツに着替えます。
強制ではありません。
スタッフ全員が自主的におこなっています。
クルマを大切にすること、
お客様をお迎えする店を綺麗にすること、
安全に楽しく乗ってもらうこと、
そしてお客様から頂いた利益から
クルマが原因で被害に遭われた方に福祉還元していくこと。
ジャパントレーディングの拘り、
スピリッツだと自分達は思っています。
もしクルマの購入を検討されているのであれば是非当社を御指名下さい。
魂を込めて一生懸命やらせて頂きます。
会社の歴史にあぐらをかくことなく今この時を大切に
純粋にクルマに触っていたいと思っています。
![](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider15/gyoumu.png)
![Image is not available](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider15/jt.6.jpg)
クルマの選び方はプロの査定員が高いレベルの評価を付けたクルマから厳選して仕入れ。ワンオーナー。禁煙車。整備記録簿。ETC…。 まずは、わたしたちが納得したクルマをオススメします。
![Image is not available](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider15/1111top191.jpg)
陸運局指定工場完備。当社のサービス工場では、車両の納車整備や、車検、12ヶ月点検等、アフターメンテナンスにおきましても充実なサービス体制を整えております。また、他店でご購入されたお車の修理や点検もご遠慮なくお申し付けください。
![Image is not available](http://japan-trading.info/wp-content/uploads/slider15/jt.13.jpg)
クルマは綺麗で美しくなくてはいけない。ボディや室内など見目に見えるところは綺麗で当たり前。ジャパントレーディングは徹底したクリーニングを施し、新車に限りなく近い状態で乗っていただきたいと拘り続けている会社です。
社名 | 株式会社 ジャパントレーディング |
本社 | 北海道札幌市白石区北郷4条2丁目1番2号 TEL:011 875 6562 FAX:011 875 6502 |
営業時間 | 平日 9時30分~19時00分
日曜祝日 9時30分~18時00分 休業日:第1、第3月曜日 毎週火曜日 |
代表者 | 代表取締役社長 菊地 則彦 |
創業 | S56年3月23日 |
従業員 | 7名 |
事業内容 | 自動車販売、買取、補修、パーツ販売 |
取引銀行 | 北海道銀行 流通センター前支店 北洋銀行 平岸中央支店 |
![](http://t-load.net/wp-content/uploads/2020/04/staff-400x69.png)