友人やご家族でゆっくり温泉旅行

  1. ひとりごと
  2. 36 view

1013top131

連休中如何お過ごしですか?
友人やご家族でゆっくり温泉旅行、
紅葉を見ながらの露天風呂たまりませんね。
気持ちも体もリフレッシュできます。
先日、北アルプス奥飛騨湯元のお客様に
クルマを買って頂きました。
当社を信用して購入して頂きましたので、
身が締まる思いです。
これからも信用に恥じない仕事を目指します。
今回は私もいつかは奥飛騨の温泉に行く!
という新しい夢を頂きました。
日々、新しい出会いに感謝して
これから先も心が熱くなる仕事を目指します。
新たな出会いを期待して、
連休中はみなさまの来店を心よりお待ちしております。

.

関連記事

感謝

昨日もお客様より沢山のおみやげをいただきました。みなさまいつも素敵なおすそわけをいただき、誠にありがとうございます。スタッフ一同あまいものには目がないわけ…

  • 34 view

2026年夏季休暇のお知らせです

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら、本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日(木)~ 8…

  • 55 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 49 view

繰り返し排雪しています

街は降り積もった雪の壁が原因で、車道や歩道がいたる所で狭くなっています。譲り合いの気持ちの余裕を持って走行したいものです。安全確保に向け出来るだけ頻繁に排…

  • 93 view