営業に関するお知らせ
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2018年6月5日（火）～2018年6月6日（水）休業中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、6月7日（木）以降に対応させていただきます。大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。今週は生きの良い２台のV…
ブログ
アーカイブページに表示するサブタイトル
ときめくふわふわロール
権力という越えられない壁にぶつかったとき。まいて、まいて、まいて、ふわふわに巻かれてしまうのが心地よいのは汚れた大人になってしまったからなのか？アンケ…
あっという間の一週間
月末と月初が入り混じってあっという間に一週間が過ぎました。ＨＡＮＤＡは日曜日のＨＰ担当でしみじみ時間の速さを感じます。個人の営業としては5月末ぎりぎりに長年御付き…
ETCセットアップ取扱店です
ジャパントレーディングはORSE（財団法人道路システム高度化推進機構）（四輪）認定のETCセットアップ取扱店です。車載器の販売・取付はもとより、短時間でE…
BMW 320i X-drive Msport
BMW 320i X-drive Msport2014年10月登録、走行21,800キロ、車検新規、メルボルンレッド、フルタイム４WD、Mスポーツ、プ…
小林です
今回紹介するのは、W２１１ベンツE３５０４マチックで、お客様から持ち込み依頼されたＺｏｏｍダウンフォースのローダウンサスキットの取り付けです。こういった作業は最近で…
月末のご挨拶
昨夜の全仏オープン2回戦、センターコートで天敵をフルセットで撃破だ！というわけで深夜まで錦織君を応援してしまい若干寝不足です。さらに6月からはFIFAワー…
５月最終日
あっという間に５月も最終日です。営業の自分、フロントの自分、もがいています。工場は少し目途がつきつつあります。明日は会議です。頭が居痛～い今月もありがとう…
タイヤのご相談承ります
ご覧の細いタイヤはオートバイ用ではありません。BMWの電気自動車専用に開発販売されている専用タイヤです。個性豊かな現在のクルマに対し、そのクルマに最もマッ…
森本です
BMW X5 コンフォートシート故障です。電動のサイサポート(座面前部)が動きません。そのお見積りをさせて頂きます。モーターは動く、制御しているユニットも正常なので…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
長尾です
今回は、車検で入庫のX3です。下廻り点検中！前側のプロペラシャフトスパイダーにガタ発見。このままでは、車検合格出来ませんので交換する事になりました。パーツは1…
BMW X3 xDrive20d Mスポーツ
BMW X3 xDrive20d Mスポーツ2013年8月登録、走行29,300キロ、車検平成30年8月、アルピンホワイトⅢ、ワンオーナー、記録簿、スペア…
ＨＡＮＤＡ
今日の工場は２人態勢で稼働中です。一般修理が中心ですね。新規でＭＩＮＩのクラブマンのユーザーさんがエンジン不調とオイル交換で来店されました。車検が今年の10月で予…
ミルクロードケーキ
この広い北海道に果てしなく続く白い道、ミルクを積んだ車が走る。酪農王国北海道を象徴するミルクロード、その名にふさわしいお菓子をおみやげで頂きました。そ…
運動会の季節
運動会の朝はなぜかマムシ酒を足に塗られ、これで一等賞が取れると呪文のように唱えられたものです。臭くてとても嫌だった記憶がありますが、何故か練習よりも良い順…
ハンドクリーナーでパトロール
僕らの強い味方ダイソンハンドクリーナーです。常に歩きながら、ふとどきなゴミがないか常にパトロールしています。どんな小さなゴミも見逃しません。見つけ次第…
小林です
今回紹介するのは、車検でお預かりしたフェラーリ３２８の点検、整備で、法廷２４ケ月点検項目に則り、各部を入念にチェックします。走行距離は伸びてませんが…
緊急パンク修理キット
欠品していた緊急パンク修理キットが再入荷しました。アメリカやイギリスのNo.1ロードサービス組織で唯一採用され、GM・ホンダ・USAトヨタ・フェラーリ・マセラティ…
サマーシーズンの準備
サマーシーズンの準備はお済ですか。タイヤ交換に始まり、タイヤのお預かり、アルミホイール修理、各種オイル交換、クーラント、バッテリー、ブレード、下回り洗車、ボデ…
森本です
BMW M3のエンジン不調です。警告灯と共に吹けなくなる症状です。故障コードの内容と実測値からスロットルアクチュエーター本体故障と判断し交換していきます。このV8エンジ…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
偉大なるシュポルト・ライヒト
いつもご贔屓にして頂いているお客様に美しいロードスターをオーダー頂きました。いつの時代もスタイリッシュで華やか、世界中のセレブから愛され究極のラグジュアリ…
長尾です
今回は車検で入庫されたアウディA3！ですが入庫時からエンジンチェックランプが点灯してます(涙)。このままでは、安全！楽しくどころか車検に合格する事が出来ません。テスター…
気持ちの良い日曜日
昨日までの天気とうって変わり気持ちのいい天気です。今日は先日ユーザー様の息子さんに購入頂いたＢＭＷ-X1の納車からのスタートです。ＨＡＮＤＡ早起きをして最終美装と…
情熱の嵐
放課後の掃除で仲間とモップを振り回しながら熱唱してよく先生に頭をはたかれたな。あの頃は夢中でローラ～～って叫んだっけ。工場長が愛さんというお嫁さんをもらっ…
メンテナンスのお誘い
弊社の理念は、クルマをご購入して頂いたお客様に安全に楽しくカーライフを楽しんでいただくことです。すべては購入して頂いたお客様の為の自社工場。納車前整備…
妄想のコックピット
コックピット、操縦席。スイッチ、レバー、ハンドル、ペダルなど操作に必要なさまざまな装置が配置され走行状態を示す計器類がどうだ操ってみろと問いかける。コック…
小林です
今回紹介するのは１２検でお預かりのフェラーリ３４８ｔｂです。点検項目に則り各部を入念にチェックします。ウォーターポンプよりクーラントが漏れているのを…
レーダー探知機とドライブレコーダー
ご案内。従来のレーダー探知機とドライブレコーダーとの連動性が注目され、事故やいたずらなどの抑制にも役立つ事から近年レーダーとドライブレコーダーの搭載率が急…
森本です
ワーゲンで使われているエアコンの温度センサーです。吹き出し口、足元などに付いていてデュアルエアコンの場合は左右に付いています。設定温度にしても左右で明らかに温度が違って…
見ぃつけたっ
東京ばな菜の花バナナシェイク味「見ぃつけたっ」とても可愛らしいおみやげを頂きました。いつもみなさまより頂く心遣いに心より感謝いたします。青い空のもと…
今日と明日は休日です
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致し…
長尾です
今回はポルシェ！カイエンターボ！のローター交換とディスクパッド交換です。お客様が大切に乗られているお車、走行距離は12万キロまだまだ現役バリバリです。真っ赤なキャリパ…
営業に関するお知らせ
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2018年5月15日（火）～2018年5月16日（水）休業中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、…
一週間の終わり
気持ちは今日の天気と同じでどんよりです。気持ちを切り替えて明日から頑張りますよ～今日の工場は小林メカがＦ３４８修理の佳境に入っています。明日には終了し四輪アライメ…
コスミックブルーのクロスオーバー
いつもお世話になっているお客様に宇宙や夜空を思わせるようなとても美しいコスミックブルーのクロスオーバーをご注文頂きました。MINIはとても個性豊かなク…
今日の工場風景
私の知る限りFerrariエンジンの積み下ろしをさせたら彼の右に出るものはいない。とにかく作業が早くて正確なのだ。その高いスキルは長年の経験から学んだ知識…
VOLVO V40 Cross Country T5 AWD…
VOLVO V40 Cross Country T5 AWD2013年10月登録、走行11､900キロ、車検平成30年10月、クリスタルホワイトパール、純正H…
小林です
今回紹介するのは、アルファロメオ ジュリアスポルティーバです。リア左ドアのインナーレバーが折れています。これでは中からドアを開けることができないので…
森本です
最近の直噴エンジンで主流になりつつあるピエゾインジェクターです。インジェクターというのはガソリンをエンジン内で噴射する霧吹きみたいなものです。従来のインジェクターは電磁…
BMW X1 xDrive 20i Msport
BMW X1 xDrive 20i Msport2011年12月登録、2012年モデル、走行39,700キロ、車検平成30年12月、取説、保証書、記録簿、…
下回り洗車の勧め
ウインターシーズンの走行で付着した融雪剤はとてもしつこいものです。暖かくなると金属に浸透し深刻な錆の原因になります。ですから例年この時期は、下廻りの洗車を…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
メンテナンスお受けします
季節の変わり目です。エアコン、ワイパー、エアフィルターのチェックを無料でおこなっています。整備・修理お困りの事があれば何なりと弊社にご相談下さい。また、…
長尾です
E39BMW!525！車検でのヘッドライト交換です。年数が経過するとこんな感じになってしまって光度が上がらず車検に合格出来ません。光軸調整のロッドも中で壊れています(涙…
奇跡のツーショット
書き出しはタイトルとは何も関係ありません。ＧＷも最終日であいにくの雨、昨日も雨で期間中を見ても全体に寒く今一歩な感じでしたね。工場も緊急なトラブルもなく一安心です…
Uターンは大人の流儀で
古里や行楽地で休暇を過ごしたみなさま。Ｕターンの際は安全運転でのドライブをお願いします。誰しもがご自分の愛車でのドライブはゆったりと流れる時間を、思いのま…
BMW 320i Style Essence 後期
BMW 320i Style Essence 後期 売約済みになりました。2010年3月登録、走行49,500キロ、車検平成31年4月、アルピンホワイトⅢ…
2018MAY･フェラーリカレンダー
Ferrari 488 spider爽快なドロップトップを持つスパイダーです。V8 90°DOHC TURBO 670HP 8.000RPMパワーユニット…
