あっという間に５月も最終日です。
営業の自分、フロントの自分、もがいています。
工場は少し目途がつきつつあります。
明日は会議です。頭が居痛～い
今月もありがとうございました、６月も頑張りますので宜しくお願いします。
おまけ
今週の火曜日の定休日、お昼ご飯、贅沢をしました。
大好きなオムライスを食べにオム〇レスさんに行ってきました。
種類も豊富でとても美味しく頂きました。
今度はパスタにも挑戦してみたいですね。
輸入車で御困りの方、工場への御質問は電話又はメールで受付けています。
E-mail s-handa@japan-trading.jp
フロント HANDA
海外生活が長く、日本に戻る都度オーダーして頂けるお客様に、今回は、VWゴルフ オールトラックをご注文頂きました。以前お住いのカナダでも愛着あるラビット（ゴルフ…
BMW Ｘ１ ｘＤｒｉｖｅ １８ｄ2016年10月登録、走行7,100キロ、車検平成31年10月、アルピンホワイト、クリーンディーゼル、フルタイム4WD、…
札幌では、今年も子どもたちの運動会が開幕しました。そのまっすぐな走りに負けぬよう、私たちの愛車も整えられたコンディションで、初夏の街を軽やかに走らせたいもので…
自動車の整備というのは車種ごとに大体ポイントが決まっているものですが、確実に劣化はするのに走行距離10万kmくらいまで(乗り換えや廃車になるまで)交換しないパーツもありま…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年2月16日（火）～2021年2月17日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
