何かと慌ただしい12月のスタートです
先月も暖かいご協力をいただきまして厚く御礼申し上げます。今月もクルマを愛するみなさまと共に、クルマを大切にすることを日々忘れずに努力する所存です。先月同様、みなさまの暖かいご協力をお願い申し上げます。交通事故総合分析センターが発表した交通事故統計年報によると、12月は1年のうちで最も交通事故の発…
ひとりごと
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
車内の抗菌化消臭コーティング施工いたします
みなさま冬のウイルス・菌の流行シーズンに向け、予防・対策はされていますか？今回そんなウイルス・菌対策にもぴったりな抗菌室内コーティングをご紹介します。広島…
みなさまからのご紹介感謝いたします。
いつもみなさまよりご友人・知人・同僚など大勢のご紹介を頂きまして心より感謝申し上げます。当店の工場では、お客様のニーズに合わせた整備やパーツの販売、取り付…
雪の積もり始め
今年は暖かい日が続き、いつもより遅い雪がやっと積もり始めました。冬ワイパー、スノーブラシ、バッテリーの充電量、クーラントやウォッシャー液の氷結温度の確認が必要…
路面の凍結に注意してください
路面の凍結に注意してください！たとえ通り慣れた道でも昼間と夜では路面状況が一変することも少なくありません。時間に余裕を持ったドライブを心掛けたいものです。…
万一の備えにバッテリージャンプスターター
日増しに寒くなり、冬が駆け足で近づいています。バッテリーの電圧低下が気になる季節になりました。いざという時のためにお勧めのジャンプスターターをご紹介します。…
ETC2022年問題ご使用のETCを確認してください
国土交通省、ITSサービス高度化機構、高速道路会社6社は、電波法関連法令の改正により2022年12月1日以降に一部のETC車載器が使用できなくなることを発表し…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
パサートオールトラックのご注文
11月22日は「いい夫婦の日」ということで、いつもご夫婦仲良くクルマを買いに来て頂けるお得意様に、今回は洗練されたワゴンスタイルに、クリーンディーゼルとフルタ…
フェラーリ・スイッチ類の修復
フェラーリのスイッチ類の経年劣化によるベタつきは悩ましいものです。大切に保管していても年数が経つと室内のスイッチ等がベタベタになってきます。ご自分でベタつき除…
タイヤの無料点検を実施中です
タイヤの無料点検を実施中です。見た目ではわからないタイヤの摩耗にご注意ください。クルマを安全に楽しく乗るためにタイヤはもっとも大切なものです。タイヤの摩耗…
KAMEIリアバンパープロテクションフィルム
ドイツ老舗ブランドKAMEI(カーマイ)より発売中のリアバンパープロテクションフィルムにBMW・X2(F39)/X3(G01）MINI・F60(Crossov…
暖かい工場でお待ちしております
ジャパントレーディングの工場では、CO2排出削減を可能にする赤外線暖房を採用しています。煙のない清潔で人やクルマに優しい環境で作業を行うことによって、より…
自動車保険のことならお任せ下さい
当店は東京海上日動自動車保険の代理店です。自動車保険について疑問やお悩みをお持ちの方は、お気軽にご相談ください。自動車保険に必要なことをかみ砕いてアドバイスい…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
クーラント濃度にご注意ください
一般的にクーラントと呼ばれるエンジンを冷却するための不凍液はエンジンにとって非常に重要な役割を担っています。エンジン内部に水を循環させてエンジンを冷却して…
ご来店ありがとうございます
今日は朝から大勢のお客様がご来店いただいております。半年ぶりにお会いする方や遠方よりお越しの方まで、楽しいお話をたくさん聞かせていただき朝からとてもハッピーで…
BMWカーボンアクセサリーのご案内
AUTOTECKNICよりドライカーボンオイルキャップカバーがリリースされました。高温度になるエンジンルーム内でも耐えうる強度な耐性を保ち、光沢あるクリアコー…
タイヤ交換はお済みですか？
冬タイヤへの交換はお済でしょうか？日頃お世話になっているみなさまに、ウインタードライブの安心と安全を第一に考えたお得なスタットレス販売をおこなっております。…
いい日 いい日
11月11日、近所のスーパーで買い物の日のくじで1111ポイントが当たりました。今日は1が並んだとてもいい日です。みなさまのいい日の思い出お知らせください…
本日と明日はお休みです
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…
拘りのオーダーカー承ります
店頭に在庫がない、希望のボディカラーや装備がないなど、みなさまのクルマに対する拘りを、なんなりとご相談ください。ご予算やご要望に応じ全国未公開情報よりリサーチ…
寒くなりましたらクイックヒート添加剤
寒冷地向け添加剤、クイックヒート。車のエンジンクーラントの熱伝導率向上のために特別に開発した商品で、エンジン冷間始動中の温度を数分で暖めます。また冬場の始…
痛めてしまったアルミホイールの修理お受けします
タイヤ交換の季節です。夏タイヤに装着していたアルミホイールの傷を見つけたら、夏タイヤを使用しないウインターシーズン中に綺麗に修理をしましょう。ダイヤモンド…
11月の営業に関するお知らせ
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年11月9日（火）～2021年11月10日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、…
2021 Nov･フェラーリカレンダー
Ferrari 410 SUPERAERICA1959年 ENGINE V12 60° OHC POWER 360HP7.000RPM TOPSPEED 26…
文化の日も張り切って営業しております
今日は自由と平和を愛し、文化をすすめる日です。国内の一部美術館や文化施設で入場料が無料になったりしていますので、この機会に文化を学びたいと思います。画像は…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
11月よろしくお願い致します。
衆議院議員選挙が終わり、新500円硬貨の流通が始まりました。世間では今日から新たな動きが進みそうです。先月もみなさまのご協力に心から感謝いたします。気持も…
ハッピーハロウィン！
時は1912年のニューヨーク。1899年に起きたオーナーの謎の失踪事件以来、恐怖のホテルと呼ばれるようになったジャパントレーディングタワー。ニューヨーク市…
冬の風物詩
冬の風物詩、砂箱が設置されました。世界中の大都市の中で最も雪が多い言われている札幌。みんなで助け合い、支え合う、雪国ならではのやさしい暖かさを持ちたいもの…
クリーンディーゼル車用MOTUL DPF CLEAN
クリーンディーゼルエンジン用の洗浄剤をご紹介。モチュールDPFクリーンは特殊成分がディーゼル微粒子除去装置（DPF）のリジェネレーション時の燃焼温度を下げ、…
電子キーの電池交換はお早めに
当店で販売したクルマはスペアーキーも含めすべてのキー電池を新品に交換して納車しております。クルマの電子キーの電池寿命は１～２年といわれています。しかしながら管…
大好きなクルマをお探しします
みなさまの愛車は圧倒的な情報量の中からお探しした唯一無二の一台です。日々みなさまの思いを実現するために最高の仕事を目指しております。店頭に在庫がない、希望のボ…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
お得な点検パック！
撥水洗車と季節に応じたメンテナンスメニューがセットになった5,000円前後で出来るお得な点検パックのご案内です。気候や気温の変化はクルマにも影響します。い…
輸入車純正ナビキャンセラー
運転者以外の同乗者が走行中にナビ操作が出来ないとお悩みの方、ナビ等を取り外す技術的な作業は一切必要無く、車両のOBDポートにキャンセラーを差し込むだけで走行中…
メルセデスキーホルダーのご案内
Mercedes-Benz/AMG・US純正アクセサリーより、日本未発売のキーホルダーのご案内です。レザー/メタルコンビのシックで飽きのこないデザインのキーホ…
神の焚く火かな
街路樹の実が赤く色づいていて、今がちょうど見ごろです。ナナカマドの木は葉が緑のうちに実が赤く色づき、やがて葉も赤くなり、一足早い紅葉を楽しませてくれます。…
ＢＭＷ Ｘ４ のオーダーです
いつもお世話になっておりますお客様にクーペのスポーティでエレガントなデザインを高次元で融合したプレミアムミドルクラス初のスポーツアクティビティクーペを御注文頂…
バルカン星からやってきた宇宙人
映画バック・トゥ・ザ・フューチャーでのマーティがふんするスペースマンのようないでたちですが、これからエンドックス施工をおこなう準備をしているところです。防…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
霜が降りましたので冬支度のポイントです
札幌の手稲山で初冠雪を観測したようです。こちらでも霜が降りましたのでそろそろ冬支度の準備をしておきましょう。まずは記憶をさかのぼりスノーブラシや冬ブレードを探…
シャオシャオとレイレイ
上野動物園の双子の赤ちゃんパンダの名前がシャオシャオとレイレイに決まったことを祝し、ご覧の二台もシャオシャオ号、レイレイ号と名付けました。二台とも良好な健康状…
脱出用ハンマー車載してください
2019年の台風19号では屋外での死者数のうち車内で亡くなった人の割合が５割を上回りました。脱出用ハンマーを積載し使用方法を習熟していれば、死亡リスクの低減に…
冬こそ緊急パンク修理キットの携帯が必要です
ランフラットタイヤはパンク時にも緊急走行が可能なことから、最近ではスペアタイヤを積載しないが常識になりつつあります。スペアタイヤレスの車両でウインターシーズン…
スタットレスキャンペーン実施中！
スタットレスキャンペーン実施中です！スタッドレスタイヤと冬用ホイールを特価でご提供いたします。タイヤサイズの確認方法、交換方法など、ご不明な点はいつでもお気軽…
本日と明日はお休みです
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…
お得な点検パック！
撥水洗車と季節に応じたメンテナンスメニューがセットになった5,000円前後で出来るお得な点検パックのご案内です。気候や気温の変化はクルマにも影響します。い…
