11月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 69 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2021年11月9日(火)~2021年11月10日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

11月11日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
秋も深まり朝晩冷え込んで参りました。くれぐれもご自愛ください。
今日も張り切って営業しております。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

.
.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 45 view

ご紹介感謝いたします

先日、昭和の時代より当社を支えて頂いているお客様にCooper S ALL4の御紹介を頂きました。オーナーは女性の方ですの安全には細心の注意を払い只今メン…

  • 61 view

HANDAです

昨日で今年の業務を終了しました。今は大掃除の真最中です。振り返ると今年も色々な出会いがあ りました。皆さん輸入車が大好きな人ばかりです。そういった人たちの、ほんの少しのお…

  • 48 view

今日からオータムフェスト2026が開幕

札幌では、今日からオータムフェスト2026が開幕し、街中に美味しい香りがふわりと漂い始めました。近くの神社では秋祭りが始まり、太鼓の音が秋の訪れをそっと知…

  • 38 view