11月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 69 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2021年11月9日(火)~2021年11月10日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

11月11日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
秋も深まり朝晩冷え込んで参りました。くれぐれもご自愛ください。
今日も張り切って営業しております。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

.
.

関連記事

今日は日本の祝日、秋分の日

今日は日本の祝日、秋分の日!祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ日です。ジャパトレスタッフも先祖を敬い、おはぎをほうばりながら張り切って営業中です。…

  • 59 view

夏を吹き飛ばせ

夏の炎天下、車内の温度がどのぐらい上昇するかご存じか?実験ではダッシュボードの温度を測ると70℃を超えるようだ。すなわち直射日光が車内の温度を上げているよ…

  • 51 view

森本です

車検で入庫したポルシェ997です。LOWホーン(低音側片側)が鳴りません。前期水冷ポルシェのお約束みたいな故障です。ネットで「997 ホーン交換」と検索すれば解りますが…

  • 65 view

芸術品をメンテナンス

512TRです。私達は毎日見ていますが飽きることなく、見るたびにドキドキします。これぞまさに芸術品たるものの貫禄でしょう。今回春のメンテナンスでお越し…

  • 42 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 54 view