何かと慌ただしい12月のスタートです

  1. featured
  2. 101 view

先月も暖かいご協力をいただきまして厚く御礼申し上げます。
今月もクルマを愛するみなさまと共に、
クルマを大切にすることを日々忘れずに努力する所存です。
先月同様、みなさまの暖かいご協力をお願い申し上げます。
交通事故総合分析センターが発表した交通事故統計年報によると、
12月は1年のうちで最も交通事故の発生件数が多い月になります。
みなさま安全運転を心がけて走行には充分注意してください。
今月もジャパントレーディングは、
安全に楽しくを第一に、この時期ならではの魅力的なクルマやパーツ、
お買い得な情報を豊富にご用意しておまちしております。
クルマに関することはお気軽にお問い合わせください。
それでは改めまして、12月もどうぞよろしくお願い致します!

.

関連記事

今夜は満月、ウルフムーンです

今日は1月の満月、ウルフムーンです。アメリカで真冬の食糧不足を嘆く飢えた狼の遠吠えにちなんで名付けられたようです。札幌では雪が降り続いていますが、月が出て…

  • 96 view

な~んて話も?

今日は真夏日の札幌。北海道のスカイブルーに佇むケイマン。美しいですね。リアエンジンの911よりもミッドシップのケイマンはバランスも良くサーキッ…

  • 42 view

2016年最終営業日

本日は2016年最終営業日です。いつもご愛顧いただきありがとうございます。下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。2016年12月29日(木)~2…

  • 27 view

小林です。

今回は、VWトゥアレグで走行中下回りでコトコト異音が発生するという依頼で点検、修理をしたので紹介します。試運転をして異音を確認しリフトアップすると、やは…

  • 27 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 27 view

さくらに願いを

大型連休中は大勢のお客様に来店して頂きました。不束な対応もあったと思いますが改めてお詫びと来店頂いたみなさまへ心から感謝を致します。連休中は当社自慢の在庫…

  • 50 view