お帰りなさい・・ラビット

  1. featured
  2. 42 view

長年に渡り御贔屓にして頂いているお客様に
今回奥方の愛車としてご覧のゴルフGTIをオーダー頂きました。
若いころから海外生活が長いお客様で
日本に戻られる都度、当社を指名して頂いております。
ゴルフを選ばれた理由としてモントリオールに住まわれていた際に
ラビット(ゴルフ)を奥方が愛用されていたそうです。
試運転をした感想は、
次はどちらに曲がりますか?
右ですか?左ですか?
お帰りなさい・・
そうクルマに言われた気がしたそうです。
はは・・
私は愛したものは意思の疎通ができると信じています。
今日も元気に営業中。
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

ご家族用に選ばれたMINI

いつもお世話になっているお客様に、ご家族の大切なカーライフの一台としてMINIをお選びいただきました。誠にありがとうございます。1959年、燃料不足という…

  • 56 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 21 view

2023年 最終営業日です

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。本日の営業をもちまして2023年最終営業になります。明日より下記の通り休業とさせていただきますのでご案内申し上げ…

  • 105 view

中井です。

古い画像しかないもんですから羅列しておきます。ベンツの104と呼ばれていたエンジンです。冬季にセルモーターは廻るがエンジン掛からずにて入庫。燃料の吐出などを点検…

  • 26 view

小林です

こちらは、走行中マフラーから耳障りなビビリ音がするという修理依頼でお預かりした、フェラーリ F430です。まず、社外マフラーのパイプに付いているエキゾーストフラップ…

  • 360 view

桜の開花宣言

昨日、札幌市内のサクラの開花を宣言されました。平年より8日早く、昨年より1日遅い、27日ごろ満開になる見通しのようです。街が薄ピンク色に染まり、心も体も軽やか…

  • 50 view