お帰りなさい・・ラビット

  1. featured
  2. 51 view

長年に渡り御贔屓にして頂いているお客様に
今回奥方の愛車としてご覧のゴルフGTIをオーダー頂きました。
若いころから海外生活が長いお客様で
日本に戻られる都度、当社を指名して頂いております。
ゴルフを選ばれた理由としてモントリオールに住まわれていた際に
ラビット(ゴルフ)を奥方が愛用されていたそうです。
試運転をした感想は、
次はどちらに曲がりますか?
右ですか?左ですか?
お帰りなさい・・
そうクルマに言われた気がしたそうです。
はは・・
私は愛したものは意思の疎通ができると信じています。
今日も元気に営業中。
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

HANDAです

写真の車、カマロが新規で入庫しました。御相談内容はマフラーの排気音が無く乗っていて寂しい との事。6月にロータスのワンオフマフラー製作をアップしたのを見てくれたのかな?…

  • 42 view

森本です

警告灯の点灯で入庫のQ5です。エンジンのクーリング系のフォルトが四つ。テスターで目星を付けたら、後はアナログです。現在でもテスターは不良箇所をピンポイントで当てるほ…

  • 78 view

下取りのマカンGTSと快晴の札幌

下取りのマカンGTSと快晴の札幌。今日のような爽やかな冬の日曜日は、どこにでもストレスなくいける頼もしいクルマに乗ってドライブを楽しみたい…

  • 137 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 18 view

季節の変わり目にこそメンテナンス

 暖かくなってきてドライブに出かけたくなる季節ですが、その前に一度クルマの点検をしてみませんか?只今タイヤ、バッテリー、ワイパー、消耗品を無料診断おこなっております。…

  • 46 view

8月スタート

無事?7月も終了しました。気持ちを切り替え8月、頑張りますよ~札幌も、気持ち良く?暑い日の連日です。そんな暑い中メカニックは頑張っていますよ~車検、12検…

  • 31 view