お帰りなさい・・ラビット

  1. featured
  2. 43 view

長年に渡り御贔屓にして頂いているお客様に
今回奥方の愛車としてご覧のゴルフGTIをオーダー頂きました。
若いころから海外生活が長いお客様で
日本に戻られる都度、当社を指名して頂いております。
ゴルフを選ばれた理由としてモントリオールに住まわれていた際に
ラビット(ゴルフ)を奥方が愛用されていたそうです。
試運転をした感想は、
次はどちらに曲がりますか?
右ですか?左ですか?
お帰りなさい・・
そうクルマに言われた気がしたそうです。
はは・・
私は愛したものは意思の疎通ができると信じています。
今日も元気に営業中。
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

3.11 東日本大震災から13年

震災から13年、今日3.11。2万9.000人の方が今もなお非難されています。東日本大震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。…

  • 68 view

HANDAです

ポルシェボクス ターが1年点検で入庫しました。左ハンドルのMTです。これからの季節には 最高ですね。個人的にも乗ってみたい一台です。かっこいいもんね。このポルシェの オ…

  • 36 view

春に向けてメンテナンスのお誘い

今日は、降る雪が雨へと変わり雪解けが始まる頃、二十四節気、雨水です。まもなく訪れるスプリングシーズンの前に、いつでもみなさまが安全に楽しく乗って頂けるよう…

  • 53 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 22 view

2月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2023年2月14日(火)~2023年2月15日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…

  • 75 view

アートプロジェクトを開催しています

ジャパントレーディングのお客様が北海道三笠市にある旧住友奔別炭鉱・選炭施設(石炭積み出しホッパー)をメイン会場にアートプロジェクトを開催しています。期間は…

  • 29 view