気が付 けば１２月、あっと言う間の２０１５年。結局は何も残せなかったな～。でもい ろんな人に助けられた一年で感謝ですね。販売、整備を通じて多くの出会いも 有りました。今後も良い御付き合いをさせて頂きますね。最近の工場は少し落 ち着いています。タイヤ交換もひと段落を終えました。年末までは冬の点検が メインになります。又防錆加工も多くなるのかな。今年最後の月です、いい仕 事をして締めくくりますね。工場は余裕が有りますのでなんなりと言ってくだ さい。
輸入車 で御困りの方工場への御質問等は電話、又はメールで受付けています。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
null
祝日、春分の日。当店は、今日の祝日も張り切って営業しております。春分の日を境に季節の移り変わりが感じられるようになります。ですから今日の日差しは、心なしか…
朝起きて自宅の除雪、出社してからも除雪。まだまだ雪が積もりそうなので夕方には、もう一度除雪。更に～帰宅後も除雪だ。こんちくしょう！今日は嵐になりそう。…
静かな朝の光の中で、黒のAUDI Q3 スポーツバックが凛とした存在感を放っています。まだ空気にひんやりとした名残がある札幌ですが、いつもお世話になっ…
夏季休暇中ご不便をおかけしました。みなさま夏休み中のドライブを快適に楽しんでいますか？お休み中は、私どもも長距離ドライブを楽しみました。改めていつも気持ち…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
まもなく春ですからクルマ購入をお考えの方は、お気軽にリクエストして下さい。プロの目から程度の良いクルマだけを選んでご提案します。走行1キロでも少なく、限りなく…
