10月の始まり

  1. featured
  2. 77 view

月初は、神棚を清め、全車エンジンを暖め、
内外装をピカピカに綺麗にすることから始まります。
40年以上続いている毎月のルーティンです。
空が清く澄みわたり色彩あふれる紅葉の美しさに心弾む季節になりました。
高く澄みきった空同様、
晴れ晴れとカーライフを楽しんで頂きたいと願っております。
今日から10月のスタート。
今月もみなさまのご来店を心よりお待ちしております！

.

t-saito

記事一覧

関連記事

来週の営業日に関するお知らせです

誠に勝手ながら、12月4日（月）～12月5日（火）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、12月6日（水）以降に対応さ…

  • 60 view

大寒

今日は暦の上では大寒、寒～い。でも先日の寒波ほどではないですね。札幌は小雪交じりの天気です。昨日は仕事が終了してから旭川に御客様の修理車を引取りに行ってきましたよ…

  • 28 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 31 view

8月末のご挨拶

8月の最終営業日です。今月は、みなさまの真っ黒に日焼けした笑顔を見て、愛車と共に充実した夏休みを迎えられたと嬉しく思います。これからもより良いサービスの向…

  • 137 view

オイル交換のお誘い

春に向かって楽しいドライブシーズンが本格化する前に、今一度チェックしておきたいポイント、オイル交換のお誘いです。国土交通省では、エンジンオイルの劣化によって引き起こさ…

  • 174 view