6月末日のご挨拶

  1. featured
  2. 68 view

今日は、6月の最終日です。
梅雨のようなしっとりとした空気に、緑の香りが漂う季節になりました。
これから猛暑の日も訪れることでしょう。
熱中症にならぬよう、お体に気をつけてお過ごしください。
今月もみなさまから頂いた暖かいご支援に、心より感謝いたします。
より良いサービスを目指し、スタッフ一同努力する所存です。
画像は、名車F355のエンジンを降ろしたところです。
フェラーリ渾身のライトウェイトエンジン。
現在のクルマでは、聴くことができない管楽器の音が鳴ります。
これからも新しいことに挑戦する事と、
古いものを大切することを忘れずに歩んでいきたいと思います。

改めまして、明日からの7月もどうぞ宜しくお願い致します。

.

関連記事

RAV4のオーダーカーです

Robust Accurate Vehiclewith 4Wheel Drive先日、いつもお世話になっておりますお客様にRAV4を御注文頂き滞りなく納車…

  • 109 view

明日より通常営業です

平素はジャパントレーディングをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら2019年8月13日(火)から2019年8月15日(木)までの期間中、夏季休暇…

  • 33 view

Euro Fest in Ezo 2017

札幌VW・AUDI専門店 ガレージナッズさんより今年もEuro Fest in Ezoのお誘いを頂きましたのでご紹介します。日時2017年9月3日(日曜日)…

  • 60 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 12 view

短冊に願いを込めて

今日は、七夕の日です。どうか願いが叶いますようにと、短冊に願いを書いてみなさまのクルマに貼りまくっております。お客様によって張り付けた短冊の一例、食べ…

  • 49 view