6月末日のご挨拶

  1. featured
  2. 87 view

今日は、6月の最終日です。
梅雨のようなしっとりとした空気に、緑の香りが漂う季節になりました。
これから猛暑の日も訪れることでしょう。
熱中症にならぬよう、お体に気をつけてお過ごしください。
今月もみなさまから頂いた暖かいご支援に、心より感謝いたします。
より良いサービスを目指し、スタッフ一同努力する所存です。
画像は、名車F355のエンジンを降ろしたところです。
フェラーリ渾身のライトウェイトエンジン。
現在のクルマでは、聴くことができない管楽器の音が鳴ります。
これからも新しいことに挑戦する事と、
古いものを大切することを忘れずに歩んでいきたいと思います。

改めまして、明日からの7月もどうぞ宜しくお願い致します。

.

関連記事

今日の工場風景

年末に御契約頂いたAUDIに防錆剤を施工しています。年の暮れに買って頂いた感謝とクルマへのいたわりを込めて舐めまわすように真剣に施工している様子です。科学…

  • 88 view

10月スタート

先月もたくさんの御来店ありがとうございました。10月もスタートしました。天気はあいにくの曇り空で肌寒いかな。又10月は下半期のスタートでもあり営業、サービス部門、…

  • 41 view

遊べる軽、ハスラーの納車

クルマのことはすべて任せて頂いている、長~いお付き合いのお客様から、おしゃれで、遊び心たっぷりのハスラーを、新車でオーダー頂きました。得意なジャンルではないの…

  • 164 view

Ferrari 360modena F1 販売車あります

当店のお客様が大切にコレクションしていたモデナ。今回手放して頂けることになり入庫予定になりました。手に入れたい方は、チャンスです。Ferrari 360m…

  • 284 view

3列シートのご要望を頂きました

いつもお世話になっているお客様より、3列シートのご要望を頂きました。そこで、メルセデスベンツRクラス・4マチックをご提案。フルタイム4WDなのでオール…

  • 62 view

7/6月曜日と、7/7火曜日は、定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、7/6月曜日と、7/7火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…

  • 34 view