爽快な秋日和と秋刀魚

  1. featured
  2. 97 view

黄色かったナナカマドの実もすっかり赤く色づきました。
色彩あふれる紅葉の美しさに心弾む季節です。
お日柄も良い秋晴れの今日は納車の準備に追われています。
納車を楽しみにしてらっしゃるお客様。
秋空にいつまでも消えない飛行機雲のように、
愛車といつまでも真っすぐ走って頂きたいと願っております。
もうひと踏ん張り励んで、
今晩は秋刀魚の焼き魚をたべたい。
などと・・秋の味覚を想像しつつ営業しております。
みなさまのご来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

ヴァイオリンリサイタル

只今、夏季休暇中ご不便をおかけしております。先日の定休日に若手人気ヴァイオリニストの郷古さんが札幌にいらっしゃったので、それはそれは美しいバイオリンの演奏を聴…

  • 103 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、11月4日(月曜)11月5日(火曜)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、11月6日(水)以降に対応させ…

  • 146 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 40 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 56 view

昨日、今シーズン初の除雪をしました

昨日、ついに今シーズン初の除雪。シャベルを握る手に冬の訪れを感じながら、今年もこの街と向き合う季節が始まりました。一夜で白銀に染まる街、とても美しく神秘的…

  • 54 view

タイヤは早めの交換をお勧めします

タイヤは、早めの交換をお勧めします。タイヤのスリップサインが法律で決められた使用限度を示すサインだということは、ご存じでしょうか。タイヤは安全のために使用…

  • 80 view