昨日で業務を終了し、今日は大掃除です。ＨＡＮＤＡは高い所が役割で上の内窓、下の窓ガラス、ショウルームの梁などです。年のせいか足も少しすくみつりそうになりました。
２０１８年も色々なことが有り皆様に助けられ無事に年を越すことが出来そうです。
失敗も多くありましたが２０１９年は失敗を糧に再び頑張ります。
新しい出会いもありました。
２０１９年も皆様とともに大きく飛躍出来る1年になるように頑張ります。
正月休みの車の運転、事故には気をつけてください。
本年、ありがとうございました。
来年も宜しくお願いします。
良い年を迎えてください。
サービス部 スタッフ一同＋ＨＡＮＤＡ
このページを通じてお伝えして以降、工場３人エンドックス施工の機会が去年より増えた様な感じがします。有難い事です。国産車でのエンドックス施工に付随しての修理で国産車の整…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
これは車検でお預かりした３Ｂのパサートなのですが、画像の様にヘッドライトが相当くすんでしまっていてライトを点灯してもキセノンなのに本来の明るさが出ません。ヘッドライトの…
新年、明けましておめでとうございます。みなさまにおかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。また旧年中は多大なるご尽力をいただき謹んでお礼致…
今日は除雪から始まりました。もう嫌です。ニュービートルのブローバイ配管です。途中で割れてしまっています。ブルーのシリコンホースの部分は以前に自分が応急処置した箇所です…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…
