2018年 御礼

  1. featured
  2. 41 view

昨日で業務を終了し、今日は大掃除です。HANDAは高い所が役割で上の内窓、下の窓ガラス、ショウルームの梁などです。年のせいか足も少しすくみつりそうになりました。

2018年も色々なことが有り皆様に助けられ無事に年を越すことが出来そうです。

失敗も多くありましたが2019年は失敗を糧に再び頑張ります。

新しい出会いもありました。

2019年も皆様とともに大きく飛躍出来る1年になるように頑張ります。

正月休みの車の運転、事故には気をつけてください。

本年、ありがとうございました。

来年も宜しくお願いします。

良い年を迎えてください。

サービス部 スタッフ一同+HANDA

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 49 view

初氷の候

札幌の冬は、美しい景色とともに、厳しい寒さを運び朝の道路は凍てつきます。そんな季節だからこそ、走行には十分な注意が必要です。うすうすとうつる朝日や初氷…

  • 57 view

毛糸の帽子とマフラーに手袋と

昨夜から札幌では、まとまった雪が降りました。雪が少なかった今シーズンですから文句は言えません。本格的な冬もあと一か月ちょっと。毛糸の帽子とマフラーに手袋と…

  • 95 view

今日は大安なので納車に向かいます

あいにくの雨ですが今日は、大安なので納車に向かいます。長いお付き合いのお客様。ずいぶん昔にベンツの新車を買ってもらい今でも大切に保管しています。雨降って地…

  • 118 view

Happy Halloween

ゴーストがさまよう朽ちたジャパントレーディングにようこそ、ここに住む999人の幽霊たちは、皆さんを1000人目の仲間に加えようと待ち構えています。目が光る肖像画、人もい…

  • 81 view

小林です

今回はアウディA4の故障修理を紹介します。走行上、特に不調は感じられ無いのですがメーターにエンジンチェックランプが点灯しているので、早速テスター診断を…

  • 35 view