４月に入り少し 暖かい日が続いて、やっと春らしくなりましたね。当社も３１期目 に入り、よりお客さんに安全に楽しく乗っていただく事を営業、サービス共に確 認し、よりいっそうの努力をしていきます。５日～６日と連 休を頂、体も精神もリフレッシュさせて頂きました 話は変わります が、現在工場は眠っていたマシンたちが目覚めの整備をするのを待っている状 況です。今年一年素敵な走りが出来るように気持ちを入れて整備させて頂きま す。展示場はちょっ としたスーパーカーの展示会のようですよ。きちんとした整 備で愛機を大事にしましょう。
工場への御質問 等は電話、又はメールで受け付けています。
フロント ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
昨日で今年の業務を終了しました。今は大掃除の真最中です。振り返ると今年も色々な出会いがあ りました。皆さん輸入車が大好きな人ばかりです。そういった人たちの、ほんの少しのお…
世の中、世知辛いものです。家族の話に勇気を出して入ろうとしたら、あっちいって！と言われたり、もっぱら落ち着く場所は愛車か台所の隅で、家庭での存在感や居場所…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
誠に勝手ながら、来週の17日（月曜）～18日（火曜）は定休日のためお休みです。休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、4月19日（木）以降に対応させ…
今週は厳しい寒さになるようです。ご注意ください。車検作業中のチェロキーです。マフラーが輝いて（？）見えますがこれは塗装したからです。 これからの季節はボディも下回り…
今はまだ真冬の札幌ですが、 この春にクルマ購入計画をお考えの貴方。 今がクルマ探しには最適な時期ですよ。 膨大な情報の中から車種～価格その他、 大いに…
この記事へのコメントはありません。