ＧＷも 終盤になってきました。わりと天気にも恵まれました。楽しい休日を過ごしていると思いますが事故、違反取締には十分注意して下さい。
工場も 無事４月を終了しました。激混でメカにも残業してもらいましたよ。冬眠していたＬ、Ｆ、Ｐが車検、点検で続々入庫しましたが、何とかＧＷ に間に合わせ納車しました。今頃は快適な音を響かせ楽しんでいる事でしょう（羨ましい）５月も新しい出会いに期待です。
輸入車で御困りの方工場への御質問等は電話、又はメー ルで受付けています。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
クルマの販売を仕事にしている都合上、クルマの買い替えをみなさんに勧めなくてはいけないのですが、クルマは何時まで経っても家族の一員だと思っています。私が幼い…
今日9月21日から9月30日は、秋の全国交通安全運動です。日の入り時間が早まる秋口以降、夕方夜間の歩行者の交通事故が多く発生します。ドライバーのみなさん、…
私たち株式会社ジャパントレーディングは、UNHCRの防寒支援活動に賛同し、寄付を通じて冬を迎える難民の方々へぬくもりを届けるお手伝いをしました。毛布、暖房…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
工場の暖房装置がフルで作動しています。ジャパントレーディングではCO2排出削減を可能にする赤外線暖房を採用しています。みなさまの大切なクルマを煙の出ない清…
森本です。雪祭りが終ったので気分はもう春になってます。早く夏タイヤに交換したいです。今ある在庫車の一部です。MINIのクーパーS（MT）、ゴルフカブリオ、ゴルフワ…
