ＧＷも 終盤になってきました。わりと天気にも恵まれました。楽しい休日を過ごしていると思いますが事故、違反取締には十分注意して下さい。
工場も 無事４月を終了しました。激混でメカにも残業してもらいましたよ。冬眠していたＬ、Ｆ、Ｐが車検、点検で続々入庫しましたが、何とかＧＷ に間に合わせ納車しました。今頃は快適な音を響かせ楽しんでいる事でしょう（羨ましい）５月も新しい出会いに期待です。
輸入車で御困りの方工場への御質問等は電話、又はメー ルで受付けています。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
BMW X1 xDrive 20i売約済みになりました。2013年5月登録、走行48,000キロ、車検令和2年3月アルピンホワイト、フルタイム4WD、プッシュスター…
例年より少し早い雪解けに合わせ、大勢の方より、春のメンテナンスのご予約を頂きました。例年とても込み合いますが、まだ工場スケジュールに空きがありますので、メンテナンスご…
本日より11月のスタートです。改めまして10月もみなさまからの暖かいご協力に心よりお礼申し上げます。スタッフ一同、より良いサービスを目指し精進いたします。…
個人的な事です が、２７日の定休日、久しぶりにポルシェに乗りました。天気も良く気持ち良 いドライブが出来ました。ドライブといっても自宅から会社→陸運局までの往 復、約２５…
フェラーリ・オーナーのみなさま。今シーズンのドライブに向け、タイミングベルトの交換をお受けしております。タイミングベルトが万が一切れたりベルトの山が飛んでしま…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日4日月曜と明日5日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
