9月もどうぞよろしくお願いいたします。

  1. featured
  2. 63 view

毎月恒例の全車エンジン始動チェックと、全車みがきあげをしました。
マフラーが暖まるチンチン♪という乾いた音を合図に今日から9月のスタートです。
私達にとってクルマは大切な宝物。
移動手段のツールだけではなく趣味や心のよりどころでもあり、
人生に欠かすことのできない存在です。
大切なものだからこそ、その一台に思いを込めて携わっています。
ですから大量のクルマを扱うことができません。
その代わり、一台を大切に気持ちを込めてお届けします。
改めまして今月もどうぞよろしくお願い致します。
みなさまにとって実り多い秋の始まりでありますよう願っております。

.

関連記事

パサートヴァリアントのオーダーです

朝から雷様が鳴り響いている札幌です。せっかくの休日なのに雨が降っていてどこにも行けないと嘆いてる貴方、是非ジャパントレーディングにいらっしゃってください。…

  • 45 view

本日22日と明日23日はお休みです

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…

  • 29 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 36 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 29 view

いつもご馳走さまです

みなさまから頂く心遣いにいつも感謝しております。ご多忙であるのに来店頂き、励ましの言葉や暖かい言葉を掛けて頂いております。クルマに関する疑問や不明な点は何…

  • 36 view

HANDA

今日の工場は2人態勢で稼働中です。一般修理が中心ですね。新規でMINIのクラブマンのユーザーさんがエンジン不調とオイル交換で来店されました。車検が今年の10月で予…

  • 24 view