9月もどうぞよろしくお願いいたします。

  1. featured
  2. 77 view

毎月恒例の全車エンジン始動チェックと、全車みがきあげをしました。
マフラーが暖まるチンチン♪という乾いた音を合図に今日から9月のスタートです。
私達にとってクルマは大切な宝物。
移動手段のツールだけではなく趣味や心のよりどころでもあり、
人生に欠かすことのできない存在です。
大切なものだからこそ、その一台に思いを込めて携わっています。
ですから大量のクルマを扱うことができません。
その代わり、一台を大切に気持ちを込めてお届けします。
改めまして今月もどうぞよろしくお願い致します。
みなさまにとって実り多い秋の始まりでありますよう願っております。

.

関連記事

クロスポロのご注文

人生の大先輩でもあるお客様にVWクロスポロをご注文頂きました。コンパクトカーによくある可愛らしいだけではありません。体幹がしっかりしていますのでイザという時に…

  • 53 view

6月最終日

現在の札幌は少し天気も回復してきました。HANDAは伝票整理に追われています。途中、納車などがあり全然進みません。夜+早朝ですね。工場も元気に稼働しています。…

  • 51 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 49 view

ステルス乗り換え作戦

普通の人なら、新しい車にしたよ。と堂々とアピールするところを、あえて乗り換えたことを周りにバレないよう、年式は違えど同じ色、同じ車種を選ばれるケースもあります…

  • 65 view

永遠のクォリティ、そして美しき記憶

かつて札幌のホテルで待ち合わせの納車の際、ホテルのスタッフの方がリボンを結んでくださった。その瞬間、この911は、特別な一台になりました。ドイツの自動…

  • 78 view

暖かい日差しに誘われて・・

暖かい日差しに誘われて・・ポルシェがメンテナンスでいらっしゃった。スピードイエロー。街で見かけると何だかワクワクさせてくれる。そんな素敵なクルマです。…

  • 60 view