9月もどうぞよろしくお願いいたします。

  1. featured
  2. 59 view

毎月恒例の全車エンジン始動チェックと、全車みがきあげをしました。
マフラーが暖まるチンチン♪という乾いた音を合図に今日から9月のスタートです。
私達にとってクルマは大切な宝物。
移動手段のツールだけではなく趣味や心のよりどころでもあり、
人生に欠かすことのできない存在です。
大切なものだからこそ、その一台に思いを込めて携わっています。
ですから大量のクルマを扱うことができません。
その代わり、一台を大切に気持ちを込めてお届けします。
改めまして今月もどうぞよろしくお願い致します。
みなさまにとって実り多い秋の始まりでありますよう願っております。

.

関連記事

CLAのご注文

いつもご贔屓にしていただいているお客様にCLA220 4マチック プレミアムパッケージのオーダーを頂きました。走行距離1,500キロ。全国手配で探し、限り…

  • 26 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致…

  • 26 view

BMW Z4のご注文

いつもお世話になっているお客様にBMW Z4のご注文を頂きました。Z4のようなオープンカーをご注文いただくと、間もなく訪れる春の気配を感じ、とても幸せな気…

  • 47 view

ついに来ました。

とうとう自社でもフォルクスワーゲン、アウディ系に近年頻発しているDSGの修理が入庫してきました。DSGとは量産車ではフォルクスワーゲンが初めて実用化したデュアルクラ…

  • 25 view

2022年夏季休暇のお知らせ

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。夏季休暇…

  • 77 view

7月末のご挨拶

今日は、7月の最終日です。札幌では連日厳しい暑さが続いておりますが、豊平川花火大会や大通ビアガーデンが開催され、にぎやかなムードが漂っています。以前のよう…

  • 68 view