令和6年8月末のご挨拶

  1. featured
  2. 95 view

先日メンテナンスにお越しいただいた6速MTのS1です。
明日から9月になる北海道では、
木々の緑も一足早くその色を赤やオレンジ黄色に変えていきます。
これからのドライブシーズンは、秋色に染まりゆく道を
の~んびりとドライブを楽しんで頂けたらと願っております。
今日は、8月の最終日です。
改めまして、8月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝申し上げます。
明日からの9月も6速MTギアを、ひとつずつあげて進みたいと思います!

.

関連記事

まもなくハロウィンウィーク

今年もハロウィンの季節がやってまいりました。街を散策していると至る所でハロウィンムードで盛り上がっています。仮装した子供たちにお菓子を配り、お菓子をもらえなか…

  • 73 view

S3を御注文頂きました

30年弊社を御贔屓にして頂いているお客様に今回はAUDIのスポーツモデル、S3 Sportbackをご注文頂きました。街中のストップアンドゴーはもちろん低…

  • 47 view

月末のご挨拶

大迫ハンパな~い!を何度も叫んだ1月。本日が最終日です。この分だと明日の決勝まで、ハンパなく過ごせそうです。感謝感謝・・改めまして、今月もみなさまから頂いた暖…

  • 20 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 18 view

クルマ選びはお任せ下さい

北海道のベストシーズンに向け、クルマの購入をお考えのみなさま。クルマに対するご希望をなんなりとご相談ください。店頭に在庫がない、希望のボディカラーや装備がない…

  • 99 view