令和6年8月末のご挨拶

  1. featured
  2. 90 view

先日メンテナンスにお越しいただいた6速MTのS1です。
明日から9月になる北海道では、
木々の緑も一足早くその色を赤やオレンジ黄色に変えていきます。
これからのドライブシーズンは、秋色に染まりゆく道を
の~んびりとドライブを楽しんで頂けたらと願っております。
今日は、8月の最終日です。
改めまして、8月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝申し上げます。
明日からの9月も6速MTギアを、ひとつずつあげて進みたいと思います!

.

関連記事

VW Snow Bear

日本未発売のUS純正アクセサリーです。愛くるしいクマのぬいぐるみは、見ているだけで癒されます。スカーフにはVWマークが印刷されています。VW Snow B…

  • 89 view

5月も終盤

今日の札幌は気温も高く過ごしやすい一日でした、ちょっと風が強いかな。気が付けば(本当は気づいている)あっという間に終盤です。やばいよ、やばいよ、やばいよ(出川哲朗…

  • 32 view

交通安全の願い

お盆の連休中です。みなさま如何お過ごしですか?この時期は長距離ドライブをされる機会もあると思います。くれぐれも安全運転で快適なドライブを楽しんで下さい。…

  • 41 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致し…

  • 20 view

今シーズン最後の排雪をしました

おそらくウインターシーズン最後になると思います。会社の前に溜まっていた雪を排雪しました。歩行者の歩道確保やクルマが走りやすい車道の確保。そして来店頂くお客…

  • 48 view