昨日で ２０１３年の業務を終了しました。現在は大掃除の末最中です。振返れば ２０１３年も色々な事が有りました。失敗がほとんどですがね。しかし多くの新し い出会いもあり現在も良い関係を継続させて頂いています。既存ユーザーさん にも助けられ現在の自分がいます。感謝の気持ちでいっぱいです。みんな当社 の安全に楽しく車に乗って頂くという強い理念に賛同された御客様で自分又会 社の宝です。本当に有難うございました。２０１４年も御客様の為に一生懸命 働きます。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
最近は立て続けにアウディの時間のかかる整備ばかりしている森本です。１５年以上経過しているアウディが車検や一般修理でどんどん入庫していて大変なんです。画像は車検でお預かり…
今日の札幌は朝から小雨です。春が近いのかな～と思いたいのですが天気予報では午後からは大荒れとの予報で２日位続くのかな？ちょっと憂鬱です。朝のニュースでも言ってましたが…
今週は雪が積もりました。そんな中、ホットなポルシェボクスターGTSが車検メンテナンスでお越し頂きました。走りだす前から出てくるアドレナリン効果で、心も体もすっかり暖か…
今日より7月のスタートです。気持ちを切り替えて頑張りますよ～それにしても、うっとうしい雨ですね。今日はフェラーリ最大の弱点、室内パーツのべとつき。ひどい状態で…
現在こちらは吹雪いています。走行の際は、強い雪による視界不良や急速な積雪増加による路面状況の悪化などに、十分注意をしてください。天候不順ですから今日ご来店予定…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
