昨日で ２０１３年の業務を終了しました。現在は大掃除の末最中です。振返れば ２０１３年も色々な事が有りました。失敗がほとんどですがね。しかし多くの新し い出会いもあり現在も良い関係を継続させて頂いています。既存ユーザーさん にも助けられ現在の自分がいます。感謝の気持ちでいっぱいです。みんな当社 の安全に楽しく車に乗って頂くという強い理念に賛同された御客様で自分又会 社の宝です。本当に有難うございました。２０１４年も御客様の為に一生懸命 働きます。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
ジャパントレーディングは4月から32周年！私が入社当時はスタッフの平均年齢が20代前半と言うフレッシュな会社だったのです。現在はなんと！40代のスタッ…
ＨＡＮＤＡ段取り悪く月末、月初とドタバタしています。１０月も無事終了し皆様には感謝です。現在の工場は毎年の事ですがタイヤ交換で大忙しです。タイヤ交換？されどタ…
月初恒例のエンジン始動と磨き上げをおこない。全車好調であることを確認して、心身ともに清々しく5月のスタートです！改めまして、今月もどうぞ宜しくお願い致しま…
平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。さて、本年のゴールデンウィーク休暇についてお知らせ申し上げます。誠に勝手ながら下記日程の期間中はお休みさせて…
ボケボケの画像で申し訳ありません。これはBMW Z4のソフトトップ(幌)です。オプションの電動トップ機構なのですがオープンにならず入庫。もう外してしまってますが。ここから…
今回、一般修理で入庫のe90BMW 325！タペットカバーガスケットからオイル漏れです。BMWのタペットカバー脱着及びガスケット交換はかなり大変な作業です。実際作業に…
