昨日で ２０１３年の業務を終了しました。現在は大掃除の末最中です。振返れば ２０１３年も色々な事が有りました。失敗がほとんどですがね。しかし多くの新し い出会いもあり現在も良い関係を継続させて頂いています。既存ユーザーさん にも助けられ現在の自分がいます。感謝の気持ちでいっぱいです。みんな当社 の安全に楽しく車に乗って頂くという強い理念に賛同された御客様で自分又会 社の宝です。本当に有難うございました。２０１４年も御客様の為に一生懸命 働きます。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
クルマにはピッチやタールなど様々な汚れが付着します。なかでも鉄粉は、いつの時代もクルマにとって深いダメージを与えてきました。ご覧の画像は、鉄粉除去作業の様子。…
おはようございます。今日から１０月。頑張っていきましょう！！納車整備中のカレラです。ベルト付近の画像ですが手前がオルタネーターのベルトで奥がファンを回しているベルトで…
月がポンと出りゃ～星がポコ♪花がポンと咲きゃ～鳥がポコ♪いつも世界はポンポコ祭り～ポンとポコポの二人連れ～♬ポンポコ～さっぽろ～、ポンポコ～さっぽろ～～、た・ぬ・き・…
長年に渡り友好的な関係を築かせて頂いている大切なお客様に、あらゆる道で頼もしいパフォーマンスを発揮するJEEPをご注文頂きました。このクルマは雄大な大自然をス…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
究極のハイパフォーマンスを追求するブランドMercedes-AMG今回スポーティかつスタイリッシュな個性をもつGLCクラスをいつもお世話になっておりますお客様…
