昨日で ２０１３年の業務を終了しました。現在は大掃除の末最中です。振返れば ２０１３年も色々な事が有りました。失敗がほとんどですがね。しかし多くの新し い出会いもあり現在も良い関係を継続させて頂いています。既存ユーザーさん にも助けられ現在の自分がいます。感謝の気持ちでいっぱいです。みんな当社 の安全に楽しく車に乗って頂くという強い理念に賛同された御客様で自分又会 社の宝です。本当に有難うございました。２０１４年も御客様の為に一生懸命 働きます。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
誠に勝手ながら、11月18日（月曜）11月19日（火曜）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、11月20日（水）以降に対…
年末にオーダーを頂いていたVOXYを、これから納車に向かいます。子供や体の弱った人が乗り込みやすい利便性と、広いスペースが魅力です。ヴォクシーはユーザーフレン…
Audi Q3 2.0TFSI quattro (211PS)平成25年3月登録、走行26,600キロ、車検30年3月、グレイシアホワイト、取説、記録簿、…
寒い日が続いています。マフラー内の凍結にご注意ください。燃焼が良好なエンジンは、炭酸ガスと水蒸気を発生します。必要以上のアイドリングや近距離走行を繰り返す…
ジャパントレーディングはゴールデンウィークも休まず営業しています。遠方よりお越しの方は是非寄ってみてくださいね。さて、入庫車の予定でフォルクスワーゲン…
札幌は久々に天気も良く素敵なクリスマスナイトになりそうですね～もと～日本は仏教国ですのであまり関係ないのかな～とも考えます。クリスマス、バレンタイン、ハロウィン他…
