昨日で ２０１３年の業務を終了しました。現在は大掃除の末最中です。振返れば ２０１３年も色々な事が有りました。失敗がほとんどですがね。しかし多くの新し い出会いもあり現在も良い関係を継続させて頂いています。既存ユーザーさん にも助けられ現在の自分がいます。感謝の気持ちでいっぱいです。みんな当社 の安全に楽しく車に乗って頂くという強い理念に賛同された御客様で自分又会 社の宝です。本当に有難うございました。２０１４年も御客様の為に一生懸命 働きます。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
今回は、ヘッドライト(前照灯)についての簡単な説明です。ヘッドライトも車検ではとても重要視されている項目です。みなさんも周りが暗くなって点灯させるのも、当たり前の行動にな…
誠に勝手ながら、12月18日（月）～12月19日（火）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、12月20日（水）以降に…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…
春に向け、沢山のメンテナンスのご予約を頂きまして、誠にありがとうございます。まもなくスプリングシーズンの到来です。いつでもみなさまが安全に楽しく乗って頂け…
新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。お正月休みを長く頂きまして心身共にリフレッシュできました。今年も一台一台、安く早く丁寧な仕事を心がけていき…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次…
