9月末のご挨拶

  1. featured
  2. 55 view

いまだ毎年、多くの人が交通事故により死傷しています。
このような中、平成20年1月に、交通安全に対する国民の意識を高めるため、
新たな国民運動として交通事故死ゼロを目指す日を設けることとされました。
今日、令和4年9月30日は「交通事故死ゼロを目指す日」です。
今一度、交通マナーを守り交通事故に注意して走行したいと思います。
今月も皆様から頂いた暖かいご支援に心より感謝致します。
より良いサービスを追求して、多くの方が満足していただけるよう努力します。
そして、クルマによって被害にあわれた方の助けになれるよう目指します。
明日からの10月も、どうぞよろしくお願い致します。

.

関連記事

ご希望のメンテナンスお受けします

当店は北海道陸運局指定工場です。ご購入頂いたみなさまに、いつまでも安全に楽しくカーライフを楽しんでいただくことを目的に営んでいます。搬送車での引き取り、納…

  • 42 view

森本です

年末になると、なぜか重整備が入ってきます。ほんと毎年なんです。ジャパトレ七不思議です。今年も残り数日だというのにポロのエンジン交換が入庫!! 担当は森本 (笑)エ…

  • 25 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 31 view

オリンピック始まりました

オリンピックに関わる看板が設置されました。交通規制がありますので市街地にクルマで行く予定の方はご注意ください。東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会…

  • 135 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできるこ…

  • 26 view

323創立記念日

今日は、創立記念日です。1981年3月23日に弊社は創立しました。絹のように滑らかに吹け上がるBMW直列6気筒エンジン。シルキーシックス、BMW323に由…

  • 107 view