新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。お正月休みを長く頂きまして心身共にリフレッシュできました。今年も一台一台、安く早く丁寧な仕事を心がけていきますのでご入庫お待ちしております！
年末にいろんな方から正月のゲテモノは何にしたの？と聞かれましたが、今年はゲテモノではなく四国から貝を送ってもらいました。アワビ・サザエがメインですが、こちらでは珍しい貝も入れてもらいました。子供が喜んでくれたらそれでOKです。
貝を開けてびっくり！真ん中に真珠が入ってました！子供が多く集まっていて真珠貝が二枚しか入ってないので喧嘩になりそうでしたが・・・・。今度は何にしようかと来年の正月をすでに考えている森本でした。 あ、ちなみに正月最後の晩餐は鹿シャブで結局ゲテモノに近かったです(笑)
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日6日月曜と明日7日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
街は降り積もった雪の壁が原因で、車道や歩道がいたる所で狭くなっています。譲り合いの気持ちの余裕を持って走行したいものです。安全確保に向け出来るだけ頻繁に排…
緊急のトラブルや不慮な事故などに備え、当店ではレンタカーをご用意しております。いざという時は搬送車にレンタカーを載せてみなさまの元へレスキューに向かいますので…
Merry Christmas！いつもジャパントレーディングを暖かく見守ってくださること、心から感謝いたします。みなさまにとって、素敵なクリスマスにな…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。年末の特別営業として本日の定休日は、休まず営業しております。年の瀬も押し迫り、お正月の準備に…
MOTUL エンジンクリーン（2,000円+TAX）のご提案。各自動車メーカーは環境問題へ対応するため、エンジンオイルを長期に渡って使用するロングドレイン化を進めてい…
