新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。お正月休みを長く頂きまして心身共にリフレッシュできました。今年も一台一台、安く早く丁寧な仕事を心がけていきますのでご入庫お待ちしております！
年末にいろんな方から正月のゲテモノは何にしたの？と聞かれましたが、今年はゲテモノではなく四国から貝を送ってもらいました。アワビ・サザエがメインですが、こちらでは珍しい貝も入れてもらいました。子供が喜んでくれたらそれでOKです。
貝を開けてびっくり！真ん中に真珠が入ってました！子供が多く集まっていて真珠貝が二枚しか入ってないので喧嘩になりそうでしたが・・・・。今度は何にしようかと来年の正月をすでに考えている森本でした。 あ、ちなみに正月最後の晩餐は鹿シャブで結局ゲテモノに近かったです(笑)
ニューフェイスのご紹介です。車体の低いスポーツカーも、より安全により早く積み降ろしが可能なフルフラット型の1台積車輌運搬車が新しくなりました。引取り・…
先月もみなさまの暖かいご協力に心より感謝いたします。 日増しに秋の深まりを感じる今日この頃。 札幌はさわやかな季節を迎えています。 みなさまが秋のド…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
昨日は定休日で本日より８月のスタートとなります。天気も夏らしく最高のスタートを切れます。８月はお盆、ビヤガーデン、盆踊り、花火大会と行事も多く楽しみです。来週…
今日は大人が鬼に扮して子どもを驚かせたり、みんなで恵方巻きを食べたり、やると良しとされる縁起事が何かと多い、慌ただしい節分の日です。お父さん、仕事から帰ったら今日は本…
今週は、雪が降り吹雪や大雪となる所があるようです。走行の際は、強い雪による視界不良や急速な積雪増加による路面状況の悪化などに、十分注意をしてください。冬道…
