気持も新たに7月スタートです

  1. featured
  2. 33 view

みなさま今月もどうぞ宜しくお願い致します。
電動化や自動運転といった先進技術においては、
これからのクルマ社会の発展を大いに期待するとともに、
いま私達が真摯に取り組むことは走行距離が1キロでも少なく、
錆やキズのダメージを受けていない上質なクルマをみなさまにご提案することです。
ですが私達の仕事には葛藤や挫折が付きもので、
日々もがき苦しみながらも、自信を持ってお勧めできるクルマを探し続けています。
如何にクルマ社会が前進しても私達の目標は、
メンテナンスの行き届いた限りなく新車に近い状態のクルマを
みなさまに安全に楽しく乗って頂くことです。
今月もみなさまの喜んでくれる顔を沢山見れることを願い、
7月のスタート、どうぞよろしくお願い致します。

 

.

関連記事

森本です

明日、明後日と定休になります。ご不便をおかけしますが宜しく御願いします。先日、POLO(GTI Cup)の防錆塗装を作業したのでアップしておきます。オーバーペイント…

  • 15 view

今日はスクーデリアの納車です

7回もワールドチャンピオンに輝いたミハエル・シューマッハが開発に関与したこのクルマは、フェラーリに熱き情熱を燃やす男たちの魂の結晶です。スーパースター、ス…

  • 43 view

みなさまのご家族の秋も

新米に秋刀魚、新ジャガにぎんなんユリ根、これからは牡蠣にキンキが美味しい季節。この秋もたくさん美味しいものを頂くぞ。みなさまのご家族の秋もまた実りの多…

  • 43 view

HANDA

今日の工場は2人態勢で稼働中です。一般修理が中心ですね。新規でMINIのクラブマンのユーザーさんがエンジン不調とオイル交換で来店されました。車検が今年の10月で予…

  • 15 view

4/7日月曜と4/8日火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、4/7日月曜と4/8日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…

  • 22 view

今日の天皇誕生日も雪が続きそうです

まもなく大雪の峠は越えそうですが、平年の3倍以上の記録的な積雪となっている所があります。引き続き交通障害などに注意してください。当店では朝6時過ぎから除雪…

  • 72 view