9月の最終日です。 今月6日に発生した北海道胆振東部地震から3週間が過ぎました。 いまも600人余りが避難所での生活を余儀なくされています。 そんな状況でも、みなさまより頂いた暖かいご協力に心より感謝致します。 これからも弊社の使命を果たすべく 従業員一同さらに頑張ってまいりますのでよろしくお願い申し上げます。 改めまして犠牲になられた方に哀悼の意を表しますとともに 被災された皆さまにお見舞いを申し上げます。 . saito 記事一覧 Tweet Share RSS feedly Pin it 投稿者: saito featured 防錆施工エンドックスの勧め 前の記事 9月ラストday 次の記事
featured 8月もどうぞよろしくお願いします チャレンジストラダーレのフロントフードより月初のご挨拶。今月もどうぞよろしくお願いします。早朝に神棚の神聖な新しい米、塩、水をお供えして今月の無事をお祈り… 2025.08.1 85 view
featured CTEK バッテリーチャージャーをお勧めしています。 車によくあるトラブルの一つがバッテリー上がりです。夏場や冬場の過酷な状況下での使用が原因なのは言うまでもありません。北海道のドライバーは殆どの方が経験している… 2017.10.30 43 view
featured お食事会と月末のご挨拶 4月は創業42年目を迎え毎年恒例の贅沢なお食事会を開きました。2年間程、コロナ過のため中止していたのですが、今回、弊社のお客様でもある料理屋Kさんのご協力を頂… 2022.04.30 170 view
featured 春に向けてメンテナンスのお誘い 今年は雪解けもスムーズに進み、札幌市内の幹線道路では、路面が乾いた状態になりました。いつもよりスプリングシーズンの到来が早まりそうです。オールシーズンみな… 2023.03.13 79 view
featured 8月の定休日及び夏季休暇のお知らせです 平素よりジャパントレーディングをご利用頂き誠に有難うございます。8月の第一、第二、第三、月曜日と毎週火曜日を定休日とさせて頂きます。また夏季休暇は、8… 2025.08.2 64 view
featured エンジン内部洗浄剤のご案内 各自動車メーカーは環境問題へ対応するため、エンジンオイルを長期に渡って使用するロングドレイン化を進めています。この流れはエンジンにとって、とても厳しいもの、… 2019.02.9 160 view