9月の最終日です

  1. featured
  2. 61 view

9月の最終日です。
今月6日に発生した北海道胆振東部地震から3週間が過ぎました。
いまも600人余りが避難所での生活を余儀なくされています。
そんな状況でも、みなさまより頂いた暖かいご協力に心より感謝致します。
これからも弊社の使命を果たすべく
従業員一同さらに頑張ってまいりますのでよろしくお願い申し上げます。
改めまして犠牲になられた方に哀悼の意を表しますとともに
被災された皆さまにお見舞いを申し上げます。

.

関連記事

海を渡ったお客様にX1を納車

先日、海を越えてご注文いただいたお客様へ、BMW X1を納車いたしました。 遠方にもかかわらずご信頼いただけたこと、スタッフ一同心より感謝申し上げます。…

  • 109 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、7/28火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほどよろしくお願いいた…

  • 24 view

Audi Q3 2.0TFSI quattro (180ps…

アウディQシリーズの魅力を小さなボディに凝縮したプレミアムコンパクトSUV、Q3が入庫予定です。2015年12月登録、2016年モデル、走行28,000キロ、…

  • 54 view

ミリタリースピリットを受け継ぐ

第二次世界大戦の戦場で活躍したウィリスMBをルーツに持つJeep。そのDNAは現代のWranglerにも脈々と受け継がれています。この車両は、オリーブドラブ調…

  • 64 view

車内の暑さ対策

ドライバーにとって夏の最大の悩み事といえば車内の暑さです。夏の炎天下、車内の温度は想像を超えるほど上昇します。実験でダッシュボードの温度を測ると70℃を超え目…

  • 523 view

小林です

今回はキャデラックエスカレードESVで、エンジンとATのオイル漏れ修理を紹介します。エンジンはオイルパン後部とクランクリアシールからのオイル漏れです。これはフ…

  • 50 view