月末のご挨拶

  1. featured
  2. 13 view

半年間楽しませてもらった
ひよっこに感謝をしつつ・・
これからのロスに困惑している今日この頃、
みなさま如何お過ごしでしょうか。
すっかり有村架純ファンになってしまった私は、
今からスピンオフがあることを心から願っています。
さて、
画像はいつもお世話になっている
BMWディーラーさんに設けているチャイルドスペースです。
おもちゃの工具がとても可愛いですね。
ここで鍛えると凄腕のメカニックになりそうです。
この光景を見ただけでなんだか心が温かくなり、
明るい未来を感じました。
今日は9月の最終日。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝致します。
より一層努力して、
みなさまにより良いサービスでお返ししたいと考えています。
私たちも子供達に負けないように工具をしっかり握りしめて
気持ちも新たに仕事をしたいと思います。
明日からの10月もどうぞ宜しくお願い致します。

.

関連記事

小林です。

今回は、最近作業した事について紹介します。私のブログによく登場するキャデラックエスカレードで、故障修理では無くお客様の要望によりTVモニターを追加で取り付けました。…

  • 4 view

HIDの取り付けをお考えなら。

小林メカニックがカウンタックに続き、今度は、フェラーリ512TRにHIDを取り付け中。当時のスーパーカーはライトの形状やバルブの奥行きなど、取り付けに…

  • 7 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできる…

  • 7 view

長尾です

今回はジャパトレて行なっているボディコーティングの紹介です。こちらの画像は先日、施工したチャレストです。ボンネット左側が施工前、右側が施工後です。ちょっと見づらいです…

  • 6 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 19 view