月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 51 view

930top161

当社では珍しいアメリカンワゴンバージョンのご注文を頂きました。
ダッチ・マグナムです。
2004年~2008年、4年間生産されたマグナムですが、
迫力あふれるパフォーマンスと他国では生まれないであろう
衝撃的なスタイリングが現在でも根強いファンを魅了しています。
とってもクルマ好きのオーナーのもとに納車されますので、
これからはこの北海道の地で大切にされると思います。
そして今日は9月の最終日。
今月もみなさまのご協力に心より感謝いたします。
如何に交通事故などクルマが原因で被害に遭われた方に
利益を還元できるか。
また、より良いサービスをみなさまにお返しできるか。
その事を考えて実行できるように努力するつもりです。
それでは明日からも元気な北海道でありますように・・
変わらず御贔屓に宜しくお願い致しま~す。

.

関連記事

オーダーを頂いたBMW

オーダーを頂いていたXドライブ・Mスポーツ。日本全国探し回ってやっと見つけた。走行1314キロの上物!是が非でもゴールデンウィークに間に合うように納車…

  • 37 view

10/13月曜と10/14火曜は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、10/13月曜と10/14火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜…

  • 32 view

X3のオーダーいただきました

今日も快晴の札幌。午前中の乾いた空気が清々しかったので気持ちよく納車です。優雅さと力強さを兼ね備え走行性能が優れたスタイリッシュなX3。この度、快晴の大空…

  • 73 view

緊急パンク修理キットのご案内

緊急パンク修理キットのご案内。近年はスペアタイヤを積載しない車両が主流となり、もしもの備えとして緊急パンク修理キットの重要性が高まっています。当店がお勧め…

  • 44 view