月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 40 view

930top161

当社では珍しいアメリカンワゴンバージョンのご注文を頂きました。
ダッチ・マグナムです。
2004年~2008年、4年間生産されたマグナムですが、
迫力あふれるパフォーマンスと他国では生まれないであろう
衝撃的なスタイリングが現在でも根強いファンを魅了しています。
とってもクルマ好きのオーナーのもとに納車されますので、
これからはこの北海道の地で大切にされると思います。
そして今日は9月の最終日。
今月もみなさまのご協力に心より感謝いたします。
如何に交通事故などクルマが原因で被害に遭われた方に
利益を還元できるか。
また、より良いサービスをみなさまにお返しできるか。
その事を考えて実行できるように努力するつもりです。
それでは明日からも元気な北海道でありますように・・
変わらず御贔屓に宜しくお願い致しま~す。

.

関連記事

新人メカニックのご紹介

地味に作業しているのは新人メカニックの長尾と申します。今月から入社しましたので、みなさまどうぞ宜しくお願い致します。年齢・家族構成・昼夜問わずの武勇伝などはデ…

  • 60 view

ディアブロGTRの紹介

ランボルギーニ・ディアブロ・GTR。世界限定30台もとはディアブロ・ワンメイクレース、ランボルギーニ・スーパートロフィーのために生産されたレーシン…

  • 2452 view

エアコンチェックの季節です

本格的な梅雨や夏場に入る前にカーエアコンのチェックをお勧めします。いざ、カーエアコンをお使いになるときエアコンが作動しないでは、暑いだけではなく熱中症などの危…

  • 104 view

国産車も、輸入車クオリティでご提供

長いお付き合いのお客様よりマツダCX-5のオーダーを頂きました。国産車に関しては、ご家族での増車や仕事用に使いたいですとか、免許取りたてのお子さんなどのご相談…

  • 70 view

チェック柄のミニ

長年御贔屓にして頂いている女性オーナー様にタータンチェック柄のミニを御契約頂きました。誠にありがとうございます。心をこめてメンテナンスさせて頂きます。…

  • 62 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 19 view