目が覚めるような鮮やかなインテリアをもつ
AUDI RS4がメンテナンスでいらっしゃいました。
RS4は1994年にポルシェと共同開発して完成されたRS2からの血筋をもち、
クワトロ社がチューニングを施し端正に作り上げています。
トップアスリートの独創性と完成度に敬意を払い、
当社も真摯にメンテナンスをさせて頂きます。
そして北海道の突き抜けるような青空のもと
赤いシフトレバーとステアリングを操作して
妥協なきドライビング パフォーマンスを楽しんで頂きたいと願っています。
モータースポーツのポリシーを胸に秘め
今日も元気に営業中です。
みなさまの来店を心よりお待ちしておりま～す。
おはようございます。雨が続いていますので運転には十分注意してください。最近は車検時にＥＮＤＯＸ施工をされる方が増えていています。前回も書きましたが夏場は非常に作業がし…
3日間のお盆休みを頂きました。ありがとうございました。本日より通常営業をおこなっております。画像は新車でのオーダーを頂いていたメルセデスのGLC250。…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
こちらは遠く離れた北海道ですが、熊本方面の皆さん。心配です・・どうか皆さんがご無事でありますように。工場日誌・更新しました。…
札幌では１２月の降雪量としてはかなりの積雪になっています、 車にとってもかなり厳しい環境の季節が来ました。先日、いわゆるソロバン道路と呼ばれる道路状況での走行は車にとっ…
運転中、同乗者との楽しい会話が弾みすぎてついスピードを出しすぎてしまうことは誰にでもあり得ることです。レーダー探知機は、そんなうっかりからのスピード違反の抑止…
