7月のスタート

  1. ひとりごと
  2. 36 view

71top161

月の初めには気持ちをこめて、
全車ワックスをかけて窓を磨いてエンジンを掛けて温めます。
それが創立以来変わらぬ月初の儀式。
ま~あれです。
生涯クルマを可愛がって生き抜こうと決意したときから
特別なことではなく生活の一部のようなものです。
みなさまもそんな拘りお持ちですよね。
今月も思いっきり拘った仕事をする所存です。
みなさまの暖かいご支援を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 31 view

7月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2021年7月6日(火)~2021年7月7日(水)休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、7月…

  • 99 view

カウンタックのように

10月ラスト週のスタートです。風にも負けず、寒さにも負けず、雪にも負けず、更に連日のタイヤ交換の多さにも負けず・・更に更に日本シリーズ2連敗にだっ…

  • 59 view

祝日、春分の日

祝日、春分の日。当店は、今日の祝日も張り切って営業しております。春分の日を境に季節の移り変わりが感じられるようになります。ですから今日の日差しは、心なしか…

  • 38 view

下取車情報 BMW X1 18d xライン

あらゆるシチュエーションで優れた多用途性と機能性が評価され、2023-2024連続、インポート・カー・オブ・ザ・イヤーを受賞したX1。前オーナーが大切にし…

  • 81 view

ご無事を祈っています

こちらは遠く離れた北海道ですが、熊本方面の皆さん。心配です・・どうか皆さんがご無事でありますように。工場日誌・更新しました。…

  • 118 view