月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 50 view

630top161

涼しげな風鈴の音が夏の訪れを告げるような今日この頃、
みなさま如何お過ごしでしょうか。
今月は、よさこいソーラン祭りや北海道神宮祭。
コンサドーレ札幌J2リーグ首位独走中や北海道日本ハムファイターズ7連勝など・・
北海道は熱くエネルギッシュでした。
そしてジャパントレーディングもみなさまのご支援のおかげで、
有意義な6月を終えることが出来そうです。
この場を借りて心より感謝を致します。
みなさま本当にありがとうございました。
明日からの7月は北海道の本格的な夏の訪れです。
太陽の恵みと乾いた美味しい空気を体いっぱいに取り入れて、
軽快にみなさまのお役に立てたらと考えております。
改めて今月のご厚情に心より感謝いたします。
と共に明日からの7月もどうぞ宜しくお願い致します。

 

.

関連記事

札幌まつり始まりました

札幌まつりの名で知られる北海道神宮例祭が始まりました。いくつになっても、たくさん並ぶ露店を見ているだけでワクワクします。カラフルなチョコバナナやアメリカンドッ…

  • 114 view

大寒の札幌でモビリティショー2024開催中

未来の乗り物が大集結するイベント、札幌モビリティショー2024が4年ぶりに明日まで札幌ドームで開催されています。未来を感じることができるアイディアいっぱいのク…

  • 101 view

群馬県よりご注文です

群馬県にお住いのお客様よりEクラスを御注文頂きました。長いお付き合いの中で、札幌に1台、群馬に2台用意しているクルマすべてを私どもに任せて頂き、御注文頂い…

  • 163 view

BENZ SL320入庫。

とっても状態の良いSLを下取りしました。ジャパントレーディングでメンテナンスしてきた車両です。前オーナーがとっても大切にしていたんです。大切にしてくれる方…

  • 60 view