現在の工場風景

  1. ひとりごと
  2. 56 view

129top151

みなさまのご協力により工場もフル稼働中です。
ウインターシーズン真っただ中ですが、
車検も含めたメンテナンスを随時受け付けておりますので
ご希望の方はオファーお待ちしております。
画像の黄色いクルマは昨年デビューしたボクスターGTS。
現在のポルシェが全力で磨き上げたパフォーマンスを、
日常的な使いやすさでアプローチできる仕上がりになっています。
理由なくときめきます。
少年時代の憧れたレーサーがこんなクルマだったような思いが込み上げてきました。
2015年もそんな気持ちを忘れずにクルマに携わっていきたいと思うわけです。

.

関連記事

ゴールデンウイーク連休初日!

ゴールデンウイーク初日。今日は祝日、昭和の日です。激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、今この時を大切に過ごしたいと思います。連休中ですので懐か…

  • 123 view

下回りのスチーム洗浄のご依頼歓迎です

ウインターシーズンの走行で付着した融雪剤はとてもしつこいものです。暖かくなると金属に浸透し深刻な錆の原因になります。ですから例年この時期は下廻りのスチーム洗浄…

  • 124 view

今週は天候が荒れそうです

今週は、雪が降り、吹雪や大雪となる所があるようです。走行の際は、強い雪による視界不良や急速な積雪増加による路面状況の悪化などに、十分注意をしてください。冬…

  • 122 view

F430がメンテナンスで入庫

F430がメンテナンスで入庫しています。今シーズンも安全に楽しく走ってくれる願いを込めて、真剣勝負でメンテナンスさせて頂きます。仕上がりを楽しみにしていて…

  • 43 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 58 view