みなさまから頂いております利益の一部から、
微力ではありますが毎年、
国連の難民支援機関であるUNHCRに寄付を続けております。
UNHCRは故郷を追われた人々を新型コロナウイルス感染症から守るため、
そして戦争と紛争、宗教、人種差別、環境破壊、政治の横暴等々の理由で、
定住場所を追われている方へ支援活動を続ける国連の難民支援機関です。
お陰で今年も感謝状をいただきました。
みなさま同様、暖かい心を持つ日本人でありたいと思っております。
今日も元気に営業中です。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております！
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
北海道では、全庁が一丸となって新型コロナウイルス感染症の拡大防止策を進めています。クルマのウイルス対策に、抗菌・抗ウイルス・消臭バリア性能を発揮するイータック…
プラグ・コンセプトシリーズPULG ISCのご案内です。PULG ISCは、アイドリングストップを常にキャンセルした状態にします。ストップアンドゴーを嫌われる…
誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月13日（日）～ ８月15日（火）弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事…
みなさまサマーシーズンに向けての準備はお済ですか。エアコン、バッテリー、クーラント、ウォッシャー液、各種オイル、ブレード、下回り洗車、ボディコーティング施工な…
あと一年ちょっとでアナログテレビ放送が終了し地上デジタル放送になりますが、最近ではかなりの台数でテレビ・ナビを取り付けられている車輌がありますけ どもまだアナログチューナ…
