昨晩は雪も少し降りましたが、今日は晴れ、気温も少し上がって気持ちのいい週の始まりです。
月曜日は陸運局の監査が入りました。指定工場なので１年に一回、抜き打ちでやってきます。いつ来てもいいようにまじめにやっていますが、陸運局ですといきなり言われると、ドキドキして書類を出しますね（笑）。小心者のＨＡＮＤＡです。
もちろん指摘事項は有りませんでした。今後も法令遵守（あたりまえか）に努めます。
工場は先週少し暇でした、今日から又気合を入れなおして頑張りますよ～
皆様からの車検、点検、一般修理他車に関する事、御連絡お待ちしています。
写真は御客様の紹介で販売させて頂いたＺ４の納車整備（車検付き）を行っている所です。春一番のオープンカー、素敵ですね。
輸入車で御困りの方、工場への御質問は電話又はメールで受付けています。
E-mail s-handa@japan-trading.jp
フロント HANDA
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。さて、誠に勝手ではこざいますが、弊社の年末年始営業につきまして下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内…
ジャパントレーディングの工場では、CO2排出削減を可能にする赤外線暖房を採用しています。煙のない清潔で人やクルマに優しい環境で作業を行うことによって、より…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2020年9月8日（火）～2020年9月9日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては9月…
今日から１１月。今年もあと２ヶ月です！気合を入れてがんばります！何の車かわからない位にバラバラですが、これはアウディA４です。事故車ではありません（笑） 先日、久々…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…
BMW X3 xDrive20d ハイラインパッケージ2013年5月登録、走行33,000キロ、平成32年5月、アルピンホワイト、ハイラインパッケージ、記録簿…
