ジャパントレーディング39期最終営業日になります

  1. featured
  2. 21 view

画像は創業当時に使っていたネオンサインです。
メンテナンスをおこないながら、今でも使い続けています。
今日は、ジャパントレーディング39期最終営業日です。
謹んで39年間に渡る皆様の温かいご支援に心より感謝をいたします。
私達の目標は、お付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上と、
クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに、少しでも皆様のお力になれるように努力を続けます。
日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付、
車で災害に遭われた方や未来を担う子供達への支援を日々、目指していきます。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。

.

関連記事

HANDAです

新年明 けましてお めでとうございます。2015年も宜しくお願いします。今年も輸入車ユーザーさんの為にスタッフ一同昨年にも 増して頑張ります。輸入車で御困りの方工場へ…

  • 21 view

新しい季節で

久しぶりに強い日差しが降りそそぎ、雪解けが一気に進みそうな暖かい日和です。室内にいるよりも外の日差しを浴びるのは、やはり気持ちが良いですね。今月は弊社39年期の決算月…

  • 29 view

長尾です

今回は911カレラのプラグコード交換作業の紹介です。この車は、入庫時にはエンジン不調も無くプラグコードからリークしてる事に気づきませんでした。しかし!リフトアップして…

  • 17 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 13 view

更新日 2月 1日

森本です。今週はかなり冷え込むようです。個人的に大雪でなければいくら冷え込んでもいいのですけど。勝手ながら当社は明日と明後日がお休みとなります。御了承願います。この…

  • 20 view