ジャパントレーディング39期最終営業日になります

  1. featured
  2. 24 view

画像は創業当時に使っていたネオンサインです。
メンテナンスをおこないながら、今でも使い続けています。
今日は、ジャパントレーディング39期最終営業日です。
謹んで39年間に渡る皆様の温かいご支援に心より感謝をいたします。
私達の目標は、お付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上と、
クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに、少しでも皆様のお力になれるように努力を続けます。
日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付、
車で災害に遭われた方や未来を担う子供達への支援を日々、目指していきます。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 19 view

ヒッチメンバー装着

今日の工場の様子。どうやらヒッチメンバーを装着しているようです。インタビューしたところ、取付するヒッチメンバーに防錆保護としてエンドックスを施工してから…

  • 72 view

小林です。

今回は、日本車でダイハツムーブの新車に防錆の為下回りにエンドックス防錆塗装を行ったので紹介します。以前にも紹介していますが、これからの季節北海道は雪が積もりその融…

  • 24 view

10月の始まり

月初は、神棚を清め、全車エンジンを暖め、内外装をピカピカに綺麗にすることから始まります。40年以上続いている毎月のルーティンです。空が清く澄みわたり色彩あ…

  • 61 view

春にクルマ購入計画を

さっぽろ雪まつりも終わり これからは春の気配が少しずつ近づいてきます。 自然と心も体もウキウキしてきますね。 この春にクルマ購入計画をお考えの貴方…

  • 22 view