月末のご挨拶

  1. featured
  2. 193 view

今日は1月の最終日です。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝致します。
より一層努力して、
より良いサービスでお返ししたいと考えています。
年末から抱えていた悩みを解消できた1月、
突然、小室哲哉記者会見を開き騒動のけじめをつけたように、
私も安室ちゃんの引退のショックにけじめをつけ、
気合を入れ直した1月でした。
もう大丈夫、張り切れます。
そして明日からの2月は雪まつりや冬季オリンピックの開催、
心躍るバレンタインデー、逃げ惑う豆まきなど楽しみがたくさん待っています。
楽しみなイベントに負けないぐらい魅力的なクルマを
一台でも多くみなさまにご提案出来たらと思っています。
今月の感謝を込め、
明日からの2月もどうぞ宜しくお願い致しま~す。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 18 view

森本です

先週の更新で書いたとおり二台の911を復活させました!こちらは6年ぶりの復活。燃料が満タンな分、ワニスによる堆積物が多くて大変でした。この車両、純正RSショック(ピロ…

  • 29 view

GOLF Rの納車日和

長年に渡りお世話になっておりますお客様に、GOLF Rをオーダー頂きまして、本日めでたく納車です。お帰りの際には陽射しがさして、とても良い納車日和になりました…

  • 121 view

森本です

今日は実験のような整備です。ニュービートルのストラットマウントは3万キロで完全に駄目になるという噂がありましたので、実際にまだ3万キロしか走っていない’06ニュービー…

  • 30 view

クルマ選びはお気軽にご相談ください

クルマ選びはお気軽にご相談ください。店頭に在庫がない、希望のボディカラーや装備がないなど、クルマ選びに関するお悩みは、何なりとお申し付けください。みなさん…

  • 53 view