台風災害お見舞い

  1. featured
  2. 36 view

この度の台風5号の風水害により被害を受けられました皆様に、
謹んでお見舞いを申し上げます。
一日も早く復旧されますことを、
心よりお祈り申し上げます。
また、
これからの台風5号の被害が
最小限に抑えられることを願っています。
画像は現在メンテナンスで入庫中の5速MTのカレラ。
走りの魅力がギュウっと詰まったクルマです。
いつまでも快調であれと思いが募ります。
担当メカニックは
以前ポルシェ整備の修行に出ていた経験もある小林工場長。
厚い胸板を叩いて俺に任せろ!
とっ・・むせながら小さく呟いているはずです。
はは・・
今週も張り切ってスタートです。

工場日誌更新しました。

.

関連記事

11月最終日のご挨拶

本日は、11月の最終日です。今月もみなさまから暖かいご支援を頂きまして心から感謝申し上げます。誠にありがとうございました。より一層、安全に楽しいカーライフ…

  • 89 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 47 view

今月も残すところ一週間

2011年が始まったと思ったら。あっ・・という間に、今月も残すところ一週間。早いものです、みなさんジタバタしていますか?今月のジャパントレーディン…

  • 39 view

HANDAです

写真の車輌が当社工場に入庫中です。新型ジェッタです。ん?でも何か変?そう左ハンドルなんで す。オーナーさんがアメリカ在住時に乗っていた車を日本に持ち帰ったのです。通関、…

  • 43 view