3.11 東日本大震災から11年

  1. featured
  2. 52 view

東日本大震災で犠牲となられた方々、
そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
今日3.11を忘れることなく、
これからも出来る限り微力ながら支援を続け、
復興の力添えをしたいと思います。
今日は、震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業致します。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は休日となります。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢…

  • 40 view

年末年始営業のご案内です

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。さて、誠に勝手ではこざいますが、弊社の年末年始営業につきまして下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内…

  • 83 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、11月4日(月曜)11月5日(火曜)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、11月6日(水)以降に対応させ…

  • 137 view

蝦夷梅雨の札幌

どんよりとした雲と小雨の日が続いています。蝦夷梅雨の札幌。雨の晴れ間に聞こえる虫の鳴き声や太陽のありがたみを感じたり、梅雨にしか味わえない風情やこの時期な…

  • 73 view

今日もみなさまのもとへ

時計台の~ 下で逢って~~私の恋は~ はじまりました~だまってあなたに~ ついてくだけで~私はとても~ 幸せだった~~夢のような~ 恋のはじめ~忘…

  • 42 view