3.11 東日本大震災から11年

  1. featured
  2. 44 view

東日本大震災で犠牲となられた方々、
そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
今日3.11を忘れることなく、
これからも出来る限り微力ながら支援を続け、
復興の力添えをしたいと思います。
今日は、震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業致します。

.

関連記事

ローコストで環境にやさしい

リサイクルパーツの取り扱いもしています。リサイクルパーツを一個使うと平均49kgのCO2削減効果があると言われています。ジャパントレーディングは資源を無駄…

  • 58 view

新生活応援セール!

只今、新生活応援セールの一環として、輸入車に合ったサマ―タイヤをスペシャルプライスでご提供しています。タイヤを新しくしたいとお考えの方は、この機会をお見逃しな…

  • 115 view

営業日に関するお知らせです

誠に勝手ながら、2月19日(月)~2月20日(火)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、2月21日(水)以降に対応さ…

  • 42 view

札幌は雪が降りました

そろそろウインターシーズンの始まりです。道路にも湿った雪が積もっているので走行には充分注意してください。これからの3カ月~4カ月は雪との共存を意識して…

  • 40 view

寒い

今朝は冷え込みが強くめちゃくちゃ寒い札幌です。道路状況も昨夜の帰る時、朝の通勤時はスケートリンクでしたよ~ブレーキを掛けても止まらない、アクセル踏んでも前に進まな…

  • 15 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできる…

  • 20 view