3.11 東日本大震災から11年

  1. featured
  2. 56 view

東日本大震災で犠牲となられた方々、
そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
今日3.11を忘れることなく、
これからも出来る限り微力ながら支援を続け、
復興の力添えをしたいと思います。
今日は、震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業致します。

.

関連記事

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 30 view

JCWクロスオーバーをご注文頂きました

今日は、令和6年6月6日、語呂がとても宜しい日です。札幌では、よさこいソーランまつりが開催され大いに盛り上がっております。老若男女だれでも楽しめて主役になれる…

  • 90 view

7月のスタート

月の初めには気持ちをこめて、全車ワックスをかけて窓を磨いてエンジンを掛けて温めます。それが創立以来変わらぬ月初の儀式。ま~あれです。生涯クルマを可愛が…

  • 36 view

営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2019年10月8日(火)~2019年10月9日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては10月10日…

  • 44 view