2011年3月11日、東北地方を中心に
未曾有の被害を引き起こした東日本大震災から9年。
震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
3.11を忘れることなく、
これからも出来る限り微力ながら支援を続け、
復興の力添えをしたいと思います。
震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業致します。
.
東日本大震災から9年
- featured
- 25 view
関連記事
ご来店ありがとうございます
今日は朝から大勢のお客様がご来店いただいております。半年ぶりにお会いする方や遠方よりお越しの方まで、楽しいお話をたくさん聞かせていただき朝からとてもハッピーで…
話題性たっぷりのミニあります
お好きな方は注目です。2005年9月登録、BMW・ミニ・クーパーS走行32,900キロ、6速ミッション、HDDナビ、スーパーチャージャー小径プーリー、…
6月の営業に関するお知らせです
誠に勝手ながら、第１月曜日、第３月曜日、毎週火曜日は休業とさせていただきます。来週の6月5日（月）～6月６日（火）は、お休みです。休業中にいただいた、お問い合…
オフロードをセカンドカーでのオーダーです
一年ほど前にオーダー頂いていたジムニーシェラが到着しました。長年にわたりお世話になっているお客様より、セカンドカーとしてのご注文ですがこの一年、コロナ過、半導…
本日は定休日
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
