東日本大震災から9年

  1. featured
  2. 26 view

2011年3月11日、東北地方を中心に
未曾有の被害を引き起こした東日本大震災から9年。
震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
3.11を忘れることなく、
これからも出来る限り微力ながら支援を続け、
復興の力添えをしたいと思います。
震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業致します。

 

.

関連記事

アウディの納車

奥に見えるアウディを先日納車致しました。台風後の美しい秋晴れ。1年の中でも清々しく過ごしやすいこの季節の納車は心に涼風が吹くが如く、爽やかな気持ちにな…

  • 81 view

アートプロジェクトを開催しています

ジャパントレーディングのお客様が北海道三笠市にある旧住友奔別炭鉱・選炭施設(石炭積み出しホッパー)をメイン会場にアートプロジェクトを開催しています。期間は…

  • 32 view

2024年夏季休暇のお知らせです

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。夏季休暇 8月12日(月)~ 8月15日(…

  • 53 view

煤の清掃

 メーカーではアッセンブリー交換が基本のEGR。当店では、分解清掃して修理します。定期的に添加剤を使用している方も多いですが、重度の汚れは添加剤だけで解消…

  • 73 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 41 view