伝統的なスタイルと先進の安全技術が息づくボルボ。
今日は2台のボルボが仲良く並んでメンテナンスを受けています。
現在では3点式シートベルトを生み出した安全を象徴するブランドとして有名ですが、
1980年代はフライイング・ブリック、
空飛ぶレンガとして恐れられ、
ツーリングカーレースで暴れていました。
1985年にはETC、DTM、それぞれのチャンピオンに輝き、
モータースポーツの頂点を極めていたのです。
メンテナンスをしている２台のボルボ、
いつまでも安全に誇り高く走り続けて頂きたいと願っています。
今日も元気に営業中。
今週末ハッピーハロウィンも
みなさまの来店を心よりお待ちしておりま～す。
来ないとフライイング・ブリックが空から襲ってくるぞ～～
誠に勝手ながら、来週の17日（月曜）～18日（火曜）は定休日のためお休みです。休業中にいただいたお問い合わせにつきましては、4月19日（木）以降に対応させ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。11月は下記の通り、定休日を設けさせていただきます。• 第二、第三、第四、月曜日…
長年に渡りお世話になっておりますお客様のご子息に、スポーツアクティビティビークル BMW X1 をご注文頂きました。SUVでありながら個性的なショートオーバー…
店頭に在庫がない、希望のボディカラーや装備がないなど、みなさまのクルマに対する拘りを、なんなりとご相談ください。ご予算やご要望に応じ全国未店頭車よりリサーチを…
平素よりジャパントレーディングをご利用頂き誠に有難うございます。 これまで毎週火曜日と第一、第三、月曜日を定休日としてまいりましたが、2025年4月より毎週火…
夏休みを利用して遠方よりトゥアレグがいらっしゃいました。当社には初のご来店です。12か月点検のメンテナンスを兼ねてH＆Rのエレクトリックロアーリングシステ…
