謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
早いもので１月もラスト１週間となりました。という事は２０１７年も１ヶ月過ぎようとしているんですね（当たり前か）昨日は定休日で今日は先日からの雪の除雪でスタートです…
今回は、プジョー307のタイミングベルト交換を行ったので紹介します。この車種の交換は初めてだったので作業方法を調べてから取りかかったのですがベルトの位置決めに専用工具…
誠に勝手ながら、3月18日（月）～3月19日（火）を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、3月20日（水）以降に対応さ…
今回は車検で入庫されたアウディA3！ですが入庫時からエンジンチェックランプが点灯してます(涙)。このままでは、安全！楽しくどころか車検に合格する事が出来ません。テスター…
衆議院議員選挙が終わり、新500円硬貨の流通が始まりました。世間では今日から新たな動きが進みそうです。先月もみなさまのご協力に心から感謝いたします。気持も…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日16日月曜と明日17日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
