謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
ジャパントレーディング31年目の新しい期を向かえて、みんなで楽しいお食事会！あまりの食べっぷりにお店の方が驚愕の表情。はは・・お食事代金も驚愕ですぞ。…
Mercedes-AMG SL 63売約済みになりました。2008年9月登録、走行34,100キロ、車検31年9月、V型8気筒DOHC、525ps(3…
只今節電モードで営業をおこなっています。みなさまのご理解とご協力をお願い致します。BMW 225i Xdraive アクティブ ツアラー M Sport入庫予…
ワイパーは良好な視界を確保するために雨の日も雪の日も酷使しているものです。いざ雨が降ってきたときに使ってみると水はけが悪いですとか、ワイパーのゴムを引きずって…
只今札幌では、初夏の訪れを告げるお祭りとして、ライラックまつりが開催されています。ライラックの甘い香りにグルメや北海道産ワイン、音楽などを堪能いただけます。…
札幌では、今年も子どもたちの運動会が開幕しました。そのまっすぐな走りに負けぬよう、私たちの愛車も整えられたコンディションで、初夏の街を軽やかに走らせたいもので…
