謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
みなさまスノーワイパープレードの状態は良好ですか？雪や氷が原因でクリアな視界を確保できなくなる前に交換をお勧めします。ヨーロッパ車用、純正・社外・各種取り扱っ…
最近では続々とメンテナンスの予約が入っている。貴方の愛車、冬に痛めたところはありませんか。足回りや外装、内装、フロアーマット、タイヤ・ブレード・バッテリー…
昨日は定休日で体と心をリフレッシュできましたよ～あっという間の一週間でしたが何も結果が何も出ませんでした😢ラスト１０日頑張りますよ～先日、ＵＰしました取り締ま…
当店は北海道陸運局指定工場です。ご購入頂いたみなさまにいつも安全に楽しく、カーライフを楽しんで頂きたいと願い営んでいます。搬送車での引き取り納車、代車やコ…
９月も無事終了しました。有難うございました。昨日より１０月の業務を行っています。今月は先月の挽回ですので月初よ り気を引き締めていきますよ～。１０月と言えば例年冬の準備…
おはようございます。森本です。ＢＭＷ Ｘ３の下廻りからの異音。発進時や停車時に「カチャンッ！！」と大きな音がしていました。原因はこのフロントのプロペラシャフトでした。…
