謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。本日は2021年最終営業日です。明日より下記の通り休業とさせていただきますのでご案内申し上げます。年末年始休…
ＡＵＤＩ Ａ４オールロードクワトロが入庫しました。平成23年3月登録、走行47,600キロ、車検28年3月外装 コンドルグレーメタリック、 内装 ベージュ…
Audi Q3 2.0TFSI quattro (211ps)売約済みになりました。2012年7月登録、54,700キロ、車検令和3年6月、アイスシルバーメタリック、…
時代の変化、流 れに沿ってフロントスモールランプをＬＥＤに交換してみまた。今までの頑固な 自分の考えは１７歳になる９９３の淡くやさしいオレンのスモールが好きでし たが…
只今シルバーウィークに先駆けて、クルマのトラブルを未然に防ぐことを目的にした点検整備をリーズナブルにおこなっております。楽しいドライブを楽しむためには、クルマ…
クルマの臭いにお悩みの方はご相談ください。いままでエアコンの臭いを改善するために、数日預けて部品をかなり外してエバポレーターを取り出し丸洗いするしかありませんでした。…
