謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
誠に勝手ながらこの度弊社では、近年の情勢、デジタル化の推進、環境への配慮など様々な事情を鑑み検討を重ねました結果、2021年よりすべてのお客様とお取引様に…
カイエン車検入庫です。エンジン廻りからエンジンアッパーマウント交換、ファンベルト、テンション、アイドラプーリー交換の作業の様子です。カイエンといってもV8ターボエンジ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日6日月曜と明日7日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
今回は、ゴルフ4 R32の点検、整備を行ったので紹介します。このゴルフは3.2リッターのエンジンを狭いノーズに押し込んでそれに見合うように18インチのタイヤと強力なブレ…
当店は北海道陸運局指定工場です。ご購入頂いたみなさまに、いつも安全に楽しくカーライフを楽しんで頂きたいと願い営んでいます。搬送車での引き取り納車、代車やコスト面などの…
ドイツ老舗ブランドKAMEI(カーマイ)より発売中のリアバンパープロテクションフィルムにBMW・X2(F39)/X3(G01）MINI・F60(Crossov…
