謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
最近では続々とメンテナンスの予約が入っている。貴方の愛車、冬に痛めたところはありませんか。足回りや外装、内装、フロアーマット、タイヤ・ブレード・バッテリー…
今日は祝日、天皇誕生日です。日増しに春が近づいておりますが、まだ寒い日が続いております。三寒四温の時節柄、体調管理にご留意ください。そんな中、今日の祝日ウ…
まもなく始まるスプリングシーズンも安全に楽しく乗って頂けるように、クルマのトラブルを未然に防ぐことを目的にした点検整備を只今リーズナブルにおこなっております。当店は北…
ある朝、突然エンジンが掛からない。セルモーターが回らない！そんな経験はみなさま一度や二度されていると思います。バッテリー交換の良否判定として、エンジンのか…
今日も暑いです。熱中症には注意して下さい。朝一番に写真の車両が入庫しました。１９８６年式 フェラリー３０８ＱＶ 走行距離１９５００ｋの極上車です。今回は１…
お盆休みも近づいてまいりましたが、 来週は休まず営業致します。 帰省で戻られる方や遠方からのお客様のご来店を 心よりお待ちしております。 猛暑の夏で…
