謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
ご来店いただいたお客様の送迎サービスを行っております。最寄りの駅などにお送りいたしておりますのでお気軽に声をおかけください。ご来店いただけない場合は有料にて車…
AUDI A4 2.0TFSI クワトロ urban style edition2015年2月登録、走行18,700キロ、車検平成32年2月、取説、記録、保証…
相変わらず外は氷点下ですが少しずつ雪解けが近ずいてます。懐かしい車輛が入庫してきました。９３、ベンツの３００E W124と呼ばれていたモデルです。 Pレンジにてセ…
ここ数週間札幌でも真夏日が続き工場の中も結構暑いです。そんな時に限って不思議とバラバラに分解が必要な整備が重なるものです。帝王さんＢＭＷミニのクラッチ交換に自社で初…
ゴールデンウィークでの晴天率を比べると一番晴れたのが昭和の日で晴天率8割、もっとも雨が多かったのが、なんと憲法記念日のようです。なるほど、今日が雨なのが納…
こちらはお客様に購入して頂いた新車のミニクロスオーバーＳＤで、依頼されたエンドックス防錆塗装とドライブレコーダーの取り付けです。塗料の飛散防止にしっか…
