謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
おはようございます。森本です。ようやく雪解けが始まりましたが今年は路肩の雪が凄いので完全になくなるには相当時間がかかりそうです。道路がカラッと乾燥するのが待ち遠しいですね…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致し…
昨日は定休日で休まして頂きました。自分の中での一週間の始まりであり＋ラストウイークです。気合が入りますね。写真のＭＩＮＩは先週フリーでお越しいただいた御客…
みなさまより、ご注文頂きますオーダーカー。日本全国、様々な地域より長い旅を経て、大切に運ばれてきます。世界でたった一台のオーダーカーです。憧れの1台を手に入れた時のう…
欧州車は錆の発生防止と遮音を目的としたボディに対する下回りへの気遣いが見受けらるのですが、国産車は？と言うとコスト面も含め、無防備な状態なのをよく目にします。…
今日の札幌は最高気温が－５℃と冷え込んでおります。寒さが厳しい２月の始まりですが、熱い車も入庫してきております。今月も寒さに負けず頑張りますので、ジャパン…
