謹んで35年間に渡る皆様の温かいご支援に
心より感謝をいたします。
私達の目標は、当社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの
向上と、クルマによって被害にあわれた方々への支援です。
そのことを忘れずに
少しでも皆様のお力になれるように努力するつもりです。
今期も日本赤十字、ユニセフ、国境なき医師団への寄付をさせて頂き、
災害に遭われた方や未来を担う子供達の為に役立てて貰えればと思います。
これからも皆様の温かいご協力をお願いするとともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに邁進したいと思います。
株式会社ジャパントレーディング
社員一同
森本です。ここ数日で水廻り修理が続けざまに入庫してきました。シボレーアストロのオーバーヒート。原因は水漏れによるもので画像のウォーターポンプから盛大に水漏れがありまし…
今回はE90の車検でのリアショックからオイル漏れで交換作業とフロントショックもお客様から一緒に交換して欲しいと言う事で一台分交換します。年数もさることながら、錆び…
冬の札幌を走る愛車に、確かな防錆を。融雪剤による錆は、知らぬ間に車体を蝕んでしまいます。そこで当店がお勧めするのが、ゴム系アンダーボディコーティング剤「エ…
４月もあっという間に過ぎ無事に終了しました。ありがとうございました。今年は雪も早く溶けタイヤ交換も早いかなと考 えていましたが例年よりも遅いかな？ＧＷ過ぎというお客様…
M/BENZ S63 AMG 4MATIC ロング2017年11月登録、走行14,200キロ、車検令和2年11月、セレナイトグレー、フルタイム4WD、ロングボ…
今日はポカポカ陽気に恵まれとても暖かい札幌です。寒暖差がある季節ですのでくれぐれもご自愛ください。さて、お客様のクルマに子供にしか見えないと言われている…
