3.11 東日本大震災から13年

  1. featured
  2. 83 view

震災から13年、今日3.11。2万9.000人の方が今もなお非難されています。
東日本大震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。
これからも出来る限り微力ながら支援を続け復興の力添えをしたいと思います。

当時なりふり構わず現地に駆け付けボランティア活動をされている方を見て、
心から頭が下がる思いでした。
寄付をさせて頂くこと、それは自分の手で復興支援が出来ない私達ができる精一杯でした。
初年度は300万円。次の年は1万円増やし301万円。
その次の年は2万円増やし302万円、その次は3万円と増やしながら、寄付をさせて頂くことでした。
この活動も決して私たちの力ではなく、みなさまから頂いている協力からのものです。
改めまして、日頃から弊社にご協力頂いているみなさまに感謝いたします。
震災に関わるすべての犠牲者、すべての被害者の皆様に謹んで哀悼の意を表します。
今日は、震災によって失われた方々に鎮魂の祈りをもって営業しております。

.
.

関連記事

春分の日

今日は自然をたたえ、生物をいつくしむ春分の日。ここから暖かさも増し、本格的な春の到来と告げる日です。春分の日の思い出は、ばあちゃんがこしらえてくれた、桜でんぶのお稲荷…

  • 61 view

雪解け進む

札幌の雪解けもかなり進みました。本当に春が近い気がします。写真は今年一番入庫のフェラーリです。1年点検、秘密兵器取付で入庫しました。小林メカが悪戦苦闘中で…

  • 44 view

5月5日はこどもの日

5月5日はこどもの日。こどもの健やかな成長と将来の幸せを願う一日です。今日のジャパントレーディングでは子供のご来店を大歓迎しております。さらに、こどものよ…

  • 50 view

Ferrari 360modena F1 入庫しました

Ferrari 360modena F12002年コーンズ物、走行25,600キロ、車検令和5年7月、外装ビアンコ、フェラーリバック、スペアーキー、黒キー2×…

  • 318 view

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD…

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD売約済みになりました。2014年5月登録、走行16,900キロ、車検新規、ナビゲーションパッケ…

  • 68 view

小さくて春めいたオーダーカー

大切なお客様の奥方にラパンをオーダー頂きました。新車ですので下回りの防錆対策をしっかり行って納車します。ピンクのボディに、やさしい丸目のヘッドライト。まる…

  • 82 view