成人されるみなさまおめでとうございます

  1. featured
  2. 58 view

20歳を迎えられる皆様、このたびは誠におめでとうございます。
成人の日を祝し、心よりお祝いを申し上げます。
札幌市では今日、成人の日行事が開催されていますので艶やかな振り袖姿が
街を華やかにしてくれています。
今日は、みなさんの若い力に負けないよう、
ジャパントレーディング・スタッフ一同、張り切って営業します。
新成人のみなさん、
ポルシェ・ベンツ・BMW・フェラーリ・ランボなどの夢とロマンを持って。
大いにチャレンジしてください。健闘を祈っております!

.

関連記事

12月の営業に関するお知らせ

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2022年12月6日(火)~2022年12月7日(水)休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、…

  • 71 view

阪神淡路大震災から27年

阪神淡路大震災から、今日1月17日で27年です。震災の教訓を時がたつほど、未来に伝えることの大切さを感じています。この震災を知らない子供たちに幸せな未来をつな…

  • 63 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日と明日水曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 50 view

思い出の993

最後の空冷911である993の最終製造年は1998年。生産が終了して20年になります。ポルシェ993はネオクラシックになりつつあり、残念ながらこれからの価…

  • 163 view

今日から令和7年 春の全国交通安全運動

今日から令和7年 春の全国交通安全運動です。ドライバーとして模範になるようスタッフ一同、心を引き締めて交通安全に努めます。交通ルールを知る、守る。安全…

  • 75 view

森本です

夏タイヤ交換が入り始めています。この時期はいつも混雑しますので事前にご予約して頂くと助かります。今週は金曜日の雨以外はすべて晴れで気温も10度以上になるようです。春のドラ…

  • 42 view