10月の営業に関するお知らせ

  1. featured
  2. 72 view

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。
2021年10月12日(火)2021年10月13日(水)
休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、

10月14日(木)以降に対応させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
秋も深まり朝晩冷え込んで参りました。くれぐれもご自愛ください。

今日も張り切って営業しております。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

.
.

関連記事

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD…

VOLVO V40 Cross Country T5 AWD2014年3月登録、走行25,700キロ、車検新規、シルバーメタリック、ナビゲーションパッケージ、…

  • 77 view

今日までお休みです

今日までお休みです。古い写真の整理をしております。夕日に映える環状線、古きよき昔の過去やクルマを思い出し、ちょっとノスタルジックな気分。明日からは…

  • 133 view

月末のご挨拶とサムライブルー

メンテナンスで来店のラプター、まさにサムライブルー。深夜のブラジル戦を前に、静かに闘志を燃やしているような佇まい。決勝リーグに向けて、気持ちはすでにピッチの上…

  • 44 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します…

  • 48 view

HANDAです

工場の話とは関 係ありませんが、昨日の休日に御客様廻りをしてきました。その中の一軒の御 客様の店を訪ねてきました。以前にも御紹介させて頂いた北区に在るパン屋さ んアイ・…

  • 30 view

ドライブ後の点検とナイスガイ

早い所では紅葉も始まっている連休後半、みなさん秋のドライブシーズンを楽しんでいますか?只今当社ではロングドライブ後の点検を低価格でおこなっています。行楽などで長距離走…

  • 55 view