明日よりお盆休みのため、本日営業しております。

  1. featured
  2. 86 view

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
夏季休暇 8月11日(水)~ 8月14日(土)
尚、本日は通常営業致しております。
弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事もあるかと存じますが、
ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
休暇中のお問い合せにつきましては、
8月15日(日)以降に対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い致します。

今週の花、
野バラの実、LA百合、アセビ葉。

.

関連記事

開け放て

今週は暖かい日が続いています。先走って窓と玄関を開け放して見ると、入ってくる冷たい風に浮ついた気持ちが引き締まるようです。ご覧のベルリネッタボクサーのよう…

  • 104 view

防錆エンドックス施工の勧め

欧州車は錆の発生防止と遮音を目的としたボディに対する下回りへの気遣いが見受けらるのですが、国産車は?と言うとコスト面も含め、無防備な状態なのをよく目にします。…

  • 251 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 48 view

連休明けのメンテナンスお受けします

ゴールデンウィーク中、旅行に行ったり花見をしたり様々な過ごし方をされたと思います。長距離ドライブの後のメンテナンスをご希望の方は、お任せください。雪国の整…

  • 78 view

でも安心してください

札幌より150キロ遠方のお客様が所有しているVOLVOです。今回オルタネーターのトラブルが発生、走行不能になりました。でも安心してください。当社よりロ…

  • 44 view

心・車・体

例年より少し早い雪解けに合わせ、大勢の方より、春のメンテナンスのご予約を頂きました。例年とても込み合いますが、まだ工場スケジュールに空きがありますので、メンテナンスご…

  • 52 view