明日よりお盆休みのため、本日営業しております。

  1. featured
  2. 87 view

誠に勝手ながら本年度の夏季休暇を以下の日程で実施させていただきます。
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
夏季休暇 8月11日(水)~ 8月14日(土)
尚、本日は通常営業致しております。
弊社夏季休暇中において、ご迷惑をお掛けする事もあるかと存じますが、
ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
休暇中のお問い合せにつきましては、
8月15日(日)以降に対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い致します。

今週の花、
野バラの実、LA百合、アセビ葉。

.

関連記事

クルマに付着する鉄粉

クルマにはピッチやタールなど様々な汚れが付着します。なかでも鉄粉は、いつの時代もクルマにとって深いダメージを与えてきました。ご覧の画像は、鉄粉除去作業の様子。…

  • 97 view

冬の全国交通安全運動

12月上旬から中旬にかけて、全国各地で冬の交通安全運動が行われています。重点は「飲酒運転の根絶」「冬道の安全走行」「歩行者の事故防止」。年末は人も車も慌た…

  • 129 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回お逢いできる…

  • 44 view

VWアクセサリー新登場

VWアクセサリーより、バックホルダークリップ、テーブルに置くだけでどこでもバックがかけられるモバイルフック。GTIロゴ入りのスポーツバック。VW純正アクセサリ…

  • 93 view

ジャパントレーディングのツリー

クリスマスツリーを飾る。最近では煌びやかに光るLEDタイプが支流なのだが、ジャパントレーディングのツリーは、昔ながらの電球に色がついているオールドタイプな…

  • 62 view