今日から6月のスタートです。

  1. featured
  2. 46 view

メンテナンスでいらっしゃったガヤルド・スパイダー。
これからのシーズンはスパイダーの本領発揮ですね。
いつまでもここ北海道で元気に走ってもらいたいものです。
さて、
今日から6月のスタートです。
先月もみなさまの暖かいご協力に、
ただただ感謝いたします。
ジャパントレーディングの願いは、
みんさんにクルマを安全に楽しく乗っていただくことです。
そして、
震災やクルマによって被害にあわれた方へ、
少しでも力になれたらと切に願っております。
心からクルマを愛する皆様とともに、
クルマを大切にすることを日々忘れずに6月も努力します。
今月もどうぞ宜しくお願い致します。

.

関連記事

6/2月曜と6/3火曜は休日となります

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、6/2月曜と6/3火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い…

  • 16 view

森本です

おはようございます。森本です。日中は過ごしやすいですが朝晩が肌寒くなってきました。体調管理をしっかりしていきたいと思います。ボクスターのコンバーチブルトップ(幌)です…

  • 99 view

来週の営業日に関するお知らせ

誠に勝手ながら、第1、第3月曜日と毎週火曜日は休業とさせていただきます。来週の9月18日(月)~9月19日(火)は、お休みです。休業中にいただいた、お問い合わ…

  • 78 view

小林です。

今回もクーラント漏れの修理を紹介します。ポルシェ911カレラ4Sで点検したところフロントバンパーカバーの内側左右にラジエターが付けられており、右側ラジエターからの漏…

  • 41 view

インディ500

今日の工場風景です。メンテナンスで入庫したクルマがメカニックの流れるような作業で、みるみる仕上がっていく様子は、いつ見ていても爽快です。メンテナン…

  • 198 view