8月の最終日

  1. featured
  2. 43 view

今日は、8月の最終日です。
改めまして、8月もみなさまから頂いた暖かいご協力に心より感謝申し上げます。
先日、お客様より秋の味覚サンマを送って頂きました。
まだ暑い日が続いているなか美味しそうな焼き魚の匂いが、
一足早い食欲の秋、
そして快適なドライブの秋を運んでくれたような気がしてとても嬉しかったです。
画僧のクワトロバルボーレも緑鮮やかな夏の景色が、
少しずつ赤や黄色に染まりゆく道を気持ちよく走りたそうです。
みなさま明日からの9月もどうぞよろしくお願い致します。
より良いサービスの向上と、
安全に楽しくクルマを乗って頂けるよう一層努力してまいります。
Facebook いいね。
Instagramもお願いします。

.

関連記事

ハッピーハロウィン!

人食い鬼が漂うダークでキュートな世界のジャパントレーディングにようこそ。血に飢えた鬼になってしまったスタッフがみなさまのご来店を今か今かと待ちわびています…

  • 79 view

もりもとです

新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。今日は朝から除雪でした。昨日は排雪でダンプに一日中乗ってまして腰が痛いです。上の画像は堆積場の頂上で…

  • 21 view

中井です。

今年の夏は北海道でもかなりの猛暑が続き、工場内で主に一般修理を担当している私の印象では例年よりもエアコン関係や水廻りの修理が多かった印象があります。その中でもウォータ…

  • 30 view

暖かい気持ち

先週も大勢のお客様におみやげを頂きました。みなさまの心遣いに対しこの場を借りてスタッフ一同、心より感謝いたします。より一層、良いサービスを目指すことは勿論…

  • 33 view

今日は、43期最終営業日になります

今日は、43期最終営業日になります。謹んで43年間に渡る皆様の温かいご支援に心より感謝申し上げます。弊社とお付き合いして頂いている皆様へのサービスの向上。…

  • 65 view

長尾です

先週、紹介したジャパトレ車検のこんな事‼これは、お客様が大切に乗られているM6の車検でのこんな事です。ブレーキキャリパーカッコいいですね。ですがブレーキダストで汚れて…

  • 18 view