月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 45 view

930top161

当社では珍しいアメリカンワゴンバージョンのご注文を頂きました。
ダッチ・マグナムです。
2004年~2008年、4年間生産されたマグナムですが、
迫力あふれるパフォーマンスと他国では生まれないであろう
衝撃的なスタイリングが現在でも根強いファンを魅了しています。
とってもクルマ好きのオーナーのもとに納車されますので、
これからはこの北海道の地で大切にされると思います。
そして今日は9月の最終日。
今月もみなさまのご協力に心より感謝いたします。
如何に交通事故などクルマが原因で被害に遭われた方に
利益を還元できるか。
また、より良いサービスをみなさまにお返しできるか。
その事を考えて実行できるように努力するつもりです。
それでは明日からも元気な北海道でありますように・・
変わらず御贔屓に宜しくお願い致しま~す。

.

関連記事

日の出と共に

早寝早起きは三文の徳、早寝早起き病知らず、早起きをすれば何らかの利益がある。日が短いこの時期の出勤時間では、薄明から日の出までの美しい光景が広がります。…

  • 105 view

シトロエンC6 2.7HDi

国内では販売していないターボディーゼル。個人的にはとても好きなクルマです。インテリア・エクステリアがもつエレガントな印象とは裏腹に、野獣のように太いトルク…

  • 184 view

パナメーラの12か月点検

新車でご購入いただいてから約10万キロ走行。それでもなお、エンジンは軽やかに、ボディは艶やかに。このパナメーラが歩んできた時間の深さを感じます。本日は12…

  • 44 view

みなさま冬の準備はお済みですか?

11月にもなると冬タイヤの準備に追われます。みなさま冬の準備はお済みですか?冬タイヤ・ホイール・ブレードなどはジャパントレーディングにお任せ下さい。業…

  • 30 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…

  • 42 view