６月は 静か～に終わり、静か～に７月に入りました。６月も新しい出会いがたくさんありました。いずれも当社ＨＰを見て当社工場の考えに御理解頂 いた方々です。フェラーリが２台車検で入庫頂きました。一台は北見の方で飯田がドライブ兼ねて引取させて頂きました。２台とも極上車で オーナーさんの気持ちが詰まった車両でした。本州からの転勤で北海道に来た方のＢＭＷも下回り防錆作業でにゅうこしましたよ。この先もメ ンテナンスを通し良い御付き合いをさせて頂きます。
輸入車で御困りの方工場への御質問等は電話、又はメー ルで受付けています。
フロン ト ＨＡＮＤＡ
E-mail s-handa@japan-trading.jp
８月も 無事？終了しました、有難うございました。１日は定休日でお休みを頂き本日 より業務スタートです。９月も宜しくお願いします。スポーツカーには優しい 時期が来ましたが、…
艶消しのマットカラー、メーカー側が純正でデリバリするほど見直されています。マットカラーも最近ではフィルムラッピングによるマット仕上げが人気です。ラッピングの良…
強烈に見えずらくてすみません。可愛らしい二匹が見えますか？先日より、メンテナンスをおこなうJAGUARに乗って当社にいらっしゃいました。毎年のこと…
先日アウディさんに訪問しました。ショールームに一歩足を踏み入れると、そこにはたくさんの小さいアウディたちが、みんな個性豊かなファッションでお出迎えしてくれ…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日2日火曜、3日水曜、4日木曜は、お休みを頂いております。何卒、ご理解…
今週は、雪が降り、吹雪や大雪となる所があるようです。走行の際は、強い雪による視界不良や急速な積雪増加による路面状況の悪化などに、十分注意をしてください。冬…
