月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 40 view

明日は定休日の為、
本日が2月の最終日になります。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。
暦の上では春とはいえ、
まだまだ寒むい日が続きます。
くれぐれも風邪など召されずにお過ごしください。
来たる3月は当社の決算月になります。
一年の感謝を込めた還元セールも考えております。
クルマの購入をお考えの方は大いにご期待ください。
それでは、
みなさまが良き春をお迎えになりますようお祈り申し上げると共に
2月の感謝を込め月末のご挨拶とさせて頂きます。
みなさま余寒厳しき折、くれぐれもご自愛ください。

.

関連記事

XC60のオーダーです

先日、御注文頂きましたXC60です。知的なデザインがビジネスからレジャーまで幅広く使いこなせることから、多くの方にミドルサイズSUVの傑作と言われています。…

  • 81 view

来週の営業日に関するお知らせです

誠に勝手ながら、11月20日(月)~11月21日(火)を休業とさせていただきます。休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては、11月22日(水)以降に…

  • 90 view

北海道運輸局が定める指定工場です

ジャパントレーディングは北海道運輸局が定める指定工場です!指定工場とは国の検査場に代わって車検を実施して保安基準適合証を交付できる工場です。また公務員に準…

  • 306 view

JAFより注意喚起、車内熱中症に注意!

JAFは、お盆期間に子どもやペットを車内に残したままのキー閉じこみの件数を公表し車内熱中症事故予防を呼びかけています。昨年は、JAFが出動したキー閉じこみの救…

  • 65 view

悩ましい天井のたるみ直します

日本の気候の特徴である高温多湿の影響で欧州車に多く見られる経年劣化による天井の剥がれは悩ましい問題です。メーカーでの新品交換ですと修理費が高額になり、更に…

  • 166 view

ラムをご注文いただきました

あまりの大きさに画像に入りきりません。ど迫力です。ラムトラックは静粛性や快適性や質感を犠牲にするこはなく、まるで高級車の風合いを楽しむことができるトラ…

  • 36 view