月末のご挨拶

  1. ひとりごと
  2. 55 view

明日は定休日の為、
本日が2月の最終日になります。
今月もみなさまの暖かいご支援に心より感謝いたします。
暦の上では春とはいえ、
まだまだ寒むい日が続きます。
くれぐれも風邪など召されずにお過ごしください。
来たる3月は当社の決算月になります。
一年の感謝を込めた還元セールも考えております。
クルマの購入をお考えの方は大いにご期待ください。
それでは、
みなさまが良き春をお迎えになりますようお祈り申し上げると共に
2月の感謝を込め月末のご挨拶とさせて頂きます。
みなさま余寒厳しき折、くれぐれもご自愛ください。

.

関連記事

笠井監督ありがとうございます

弊社代表の恩師でいらっしゃる。旧北海道工業高等学校甲子園初出場を果たされた野球部笠井監督より、弊社40周年のお祝いを頂きました。学生時代に厳しくも暖か…

  • 582 view

今月から45年目をスタートしております

今月より新年度を迎え気持ちも新たに45年目をスタートしました。長い間、弊社を支えて頂いたみなさまへの感謝の気持ちを忘れずに、クルマを大切にそしてより良いサービ…

  • 75 view

11/17・月曜と11/18・火曜は定休日です

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、11/17・月曜と11/18・火曜は、定休日となります。何卒、ご理解のほ…

  • 40 view

新型コロナウイルス感染症対策

北海道もまもなく緊急事態宣言になりそうです。感染症対策を徹底して営業しております。クルマに効果的な抗菌室内コーティングをごお勧めします。広島大学大学院医歯…

  • 79 view