本日は天皇誕生日です

  1. ひとりごと
  2. 23 view

1223top161

本日は天皇誕生日です。
折角の祝日ですが北海道は大荒れの天候。
そのため来店予定のお客様も外出できないあり様、
安全第一ですからキャンセルも致し方ないところです。
と言う訳で・・
時間が空いた私はせっせと年賀状を作成しています。
2017年みなさまに届く年賀状がどういうものになるか、
楽しみにしていて下さい。
きっと驚きであっと言わせますよ~
今日も元気に営業中
みなさまの来店を心よりお待ちしておりま~す。

.

関連記事

滑り止め材の設置

今年も会社の横の道路に滑り止め材が設置されました。雪の降らない地域にお住まいの方は滑り止め剤をご存じないと思います。これは冬季間クルマが滑る事を抑制する為に使う砂…

  • 27 view

本日は定休日

いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日火曜日は休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。次回…

  • 31 view

Audi S3 Sedanのご注文

いつも御贔屓にして頂いているお客様にAudi S3 Sedanをご契約頂きました。ワイド&ローのプロポーションがスポーティなディテールを際立たせて…

  • 71 view

ベストコンディションへの願い

日頃より当店のメンテナンスを気に入って頂き、ご来店いただけるみなさま。誠にありがとうございます。初めてお越しの方ですとか遠方の方や同業者の方、様々な方…

  • 152 view

古い付き合いのクルマ

このトヨタのRAV4は、14年前に新車で販売したクルマだ。今年もいつもと変わらずに、春の点検に入庫していただいた。私としては青年に成長した自分の子供の…

  • 86 view

パサートオールトラックのご注文

11月22日は「いい夫婦の日」ということで、いつもご夫婦仲良くクルマを買いに来て頂けるお得意様に、今回は洗練されたワゴンスタイルに、クリーンディーゼルとフルタ…

  • 116 view