当社の年末年始スケジュールのお知らせです。
下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2016年12月29日（木）～2017年1月6日（金）
新年は1月7日(土)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
さて、
当社工場も28日まで通常営業をおこなっております。
車検整備などを含めまして
メンテナンスをご希望の方はお知らせください。
まだ工場スケジュールに余裕があります。
お正月休暇に長距離ドライブのご予定がある方には
リーズナブルなコンディション点検もおこなっております。
休暇中にクルマがトラブルにならないよう、
この機会に愛車のコンディション確認をお勧めします。
それではクリスマスウィークのスタートです。
厳かにそして軽快なサンタサウンドに乗せて
楽しく営業していますよ～！
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら本日火曜日は定休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお願い致します。…
今日の札幌は晴れてはいますが、とにかく寒い。ＨＡＮＤＡも先日ヒートテックのアンダーウエアを購入し着ているのですが寒い。ヒートテックの暖かさも３段階あり一番薄い（安…
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。2019年4月16日（火）～2019年4月17日（水）休業中にいただいた、お問い合わせにつきましては…
2008年3月登録、走行39,000キロ、シルバー、革シート、サンルーフ、純正HDDナビ、プライス相談に乗ります。スタイリッシュに魅せながらもラフな…
今日は自分的にはかなり忙しい一日でしたが平穏でした。工場も各メカニック、忙しく働いています。この時期はいつもの車検、12検、一般修理に加え当社で御薦めのコーティン…
東日本大震災から7年。震災で犠牲となられた方々、そしてそのご家族の方々に改めてお悔み申し上げます。3.11を忘れることなく、これからも出来る限り寄付と…
