当社の年末年始スケジュールのお知らせです。
下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2016年12月29日（木）～2017年1月6日（金）
新年は1月7日(土)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
さて、
当社工場も28日まで通常営業をおこなっております。
車検整備などを含めまして
メンテナンスをご希望の方はお知らせください。
まだ工場スケジュールに余裕があります。
お正月休暇に長距離ドライブのご予定がある方には
リーズナブルなコンディション点検もおこなっております。
休暇中にクルマがトラブルにならないよう、
この機会に愛車のコンディション確認をお勧めします。
それではクリスマスウィークのスタートです。
厳かにそして軽快なサンタサウンドに乗せて
楽しく営業していますよ～！
北海道では、新型コロナウィルスの影響が続いております。マスク着用と手洗い、換気とアルコール液での消毒など、感染予防を徹底して、みなさまのご来店に備えております…
こちらは、アウディＱ３で定番の故障修理を紹介します。これは左のヘッドライトウォッシャーを外した所ですが、スプレーノズルが無くなっていてウォッシャー液の噴射状態が悪い…
堂々たる後ろ姿のF512M。美しい。クルマはいつも美しくなくてはならない。なので、当然下回りも美しい～。…
皆様の御協力で３５期無事に終了しました。４/１より新しく３６期を迎えます。この１年振り返ると色々な事が有りました。長年当社で働いてくれた中井君の死去は残念で言葉も出ま…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日3日月曜と明日4日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜しくお…
朝から雷様が鳴り響いている札幌です。せっかくの休日なのに雨が降っていてどこにも行けないと嘆いてる貴方、是非ジャパントレーディングにいらっしゃってください。…
