当社の年末年始スケジュールのお知らせです。
下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。
2016年12月29日（木）～2017年1月6日（金）
新年は1月7日(土)より通常営業を開始いたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解くださいますようお願い致します。
さて、
当社工場も28日まで通常営業をおこなっております。
車検整備などを含めまして
メンテナンスをご希望の方はお知らせください。
まだ工場スケジュールに余裕があります。
お正月休暇に長距離ドライブのご予定がある方には
リーズナブルなコンディション点検もおこなっております。
休暇中にクルマがトラブルにならないよう、
この機会に愛車のコンディション確認をお勧めします。
それではクリスマスウィークのスタートです。
厳かにそして軽快なサンタサウンドに乗せて
楽しく営業していますよ～！
平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。さて、本年のゴールデンウィーク休暇についてお知らせ申し上げます。誠に勝手ながら下記日程の期間中はお休みさせて…
あっという間に前半終了です、何も結果を残せていません。後半に向けて頑張るしかないね今日の工場は長尾メカが休んでいて２人態勢でメカは忙しく動き回っつています。車…
いつもジャパントレーディングをご愛顧頂き誠にありがとうございます。誠に勝手ながら、本日17日月曜と明日18日火曜は、休日となります。何卒、ご理解のほど宜し…
トンボさん、少し早すぎませんか？今日はとても多くのトンボが飛んでいる札幌です。暑かったり寒かったり、体調を崩しやすい季節です。くれぐれもご自愛ください。…
自動車保険は種類も沢山でいまひとつ良くわからないと、ご相談頂きます。疑問やお悩みをお持ちの方はお気軽にご連絡ください。自動車保険に必要なことをかみ砕いてアドバ…
本日より8月のスタートです。先月もみなさまより暖かいご協力を頂きまして誠にありがとうございました。スタッフ一同、心から感謝致します。クルマに関して現在…
